акта неправомочного заимствования данных (результатов научной работы) или идеи рукопись (статья) будет отозвана и отклонена от публикации, даже если она уже опубликована.

Множественность, избыточность и одновременность публикаций

Авторы не должны публиковать множество рукописей, преимущественно посвященных одному и тому же исследованию, более чем в одном журнале и в рамках одной статьи с результатами оригинальной работы.

Выявление факта представления одной и той же рукописи одновременно более чем в один журнал будет расценено как нарушение публикационной этики. Редакция журнала "Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии" будет отклонять от публикации любые рукописи, находящиеся на рассмотрении или ранее опубликованные в других изданиях.

Публикация определенного типа статей (например, клинических рекомендаций, переводных статей) в некоторых случаях допустима (при соблюдении определенных условий). Авторы при подачи рукописи для "вторичной" публикации должны уведомить редакцию и подробно обосновать её целесообразность. В случае "вторичной" публикации урегулирование вопросов, связанных с авторскими правами на публикацию, решается индивидуально в каждом конкретном случае. Общими правилами оформления рукописи для "вторичной" публикации является:

Более подробную информацию о допустимых формах вторичных (повторных) публикаций можно найти на странице www.icmje.org.

Признание первоисточников

Необходимо всегда признавать вклад других лиц в проведенное исследование. Авторы должны ссылаться на публикации, которые имели важное значение при выполнении научной работы, освещенной в рукописи. Данные, полученные неофициально (например, в ходе беседы, переписки или в процессе обсуждения с третьими сторонами), не должны быть использованы или представлены без ясного письменного разрешения первоисточника. Информация, полученная из конфиденциальных источников (например, о предоставлении гранта на проведение исследования), не должна упоминаться в рукописи без четкого письменного разрешения того из авторов рукописи, кто имеет непосредственное отношение к соответствующим конфиденциальным источникам.

Авторство публикаций

Авторами публикации могут выступать только те лица, которые внесли значительный вклад в формирование замысла работы, разработку, исполнение и/или интерпретацию результатов представленного исследования, а также в сам процесс написания рукописи (в том числе проводившие научную и стилистическую правку и оформление в соответствие с требованиями журнала).

Авторы должны удостовериться в том, что:

Объекты исследований и их риски

Журнал "Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии" публикует только результаты тех исследований с участием людей и животных, которые были проведены с соблюдением норм биомедицинской этики, и соответствующих стандартам GCP (Good Clinical Practice).

В рукописях должны быть отражены все риски (явные и потенциальные), которым подвергались объекты исследования (люди или животные): воздействие химических препаратов (в том числе, лекарственных средств), процедур или оборудования, и другие ситуации, способные нанести вред здоровью или представлять опасность для жизни объектов исследования.

Если в экспериментальном исследовании объектами исследования выступали живые люди или животные, авторы должны отразить в рукописи, что все стадии исследования проведены в соответствие с законодательством и нормативными документами. Авторы так же должны предоставить информацию о том, что протокол исследования рассматривался в этическом комитете с обязательным указанием названия комитета (или организации, при котором комитет создан), даты и номера протокола заседания, на котором проведение исследования было одобрено. Редакция вправе потребовать от коллектива автором заверенные копии соответствующих протоколов.

В рукописи должно быть четко отражено, что от всех людей, ставших объектами исследования, получено добровольное информированное согласие.

Авторы несут персональную ответственность за то, что в рукописи никаким образом не раскрывается личность участников исследования (или описания клинического случая). Авторам следует удостовериться, что по представленным в рукописи данным идентифицировать объекты исследования невозможно. 

Раскрытие конфликтов интересов

Все авторы обязаны раскрыть (задекларировать в соответствующем разделе рукописи) финансовые или другие явные или потенциальные конфликты интересов, которые могут быть восприняты как оказавшие влияние на результаты или выводы, представленные в работе.

Примеры потенциальных конфликтов интересов, подлежащих раскрытию:

Явные и потенциальные конфликты интересов должны быть раскрыты как можно раньше.

Информация о конфликтах интересов, полученная от авторов рукописей, не предоставляется рецензентам и доступна только редакционной коллегии при принятии решения о публикации рукописи. Также информация о конфликтах интересов публикуется в составе полного текста статьи.

Оценка компетенции рецензента

Оценка профессиональных качеств рецензента является исключительной прерогативой редакционной коллегии журнала. Попытки авторов давать оценки компетентности рецензентов повлекут за собой отклонение рукописи.

Существенные ошибки в опубликованных работах

В случае обнаружения автором существенных ошибок или неточностей в публикации, автор должен сообщить об этом редакции журнала или издателю и взаимодействовать с редакцией с целью скорейшего изъятия публикации (ретрагирования) или исправления ошибок (публикация Erratum). Если редакция или издатель получили обоснованные сведения от третьей стороны о том, что публикация содержит существенные ошибки, автор обязан изъять работу или исправить ошибки в максимально короткие сроки, либо опровергнуть заявление о наличии ошибок, представив в редакцию необходимые доказательства.

Журнал "Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии" следует рекомендациями COPE (https://publicationethics.org/retraction-guidelines) и использует технологию CrossMark (Crossref) для решения задач по обеспечению целостности и преемственности научной коммуникации в случаях, когда необходима коррекция и/или дополнение опубликованных статей или их ретрагирование. Более подробно о технологии CrossMark и о правилах издателя и редакции в отношении работы с публикацией исправлений и ретракцией статей можно ознакомиться на странице политики CrossMark.

Ответственность участников процесса публикации: авторов, редакции, издателя

Процесс публикации включает множество этапов, каждый из которых играет важную роль. Соответственно, автор публикации, редактор журнала, рецензент, издатель и представитель учредителя журнала, обязаны соблюдать этические нормы на всех этапах публикации, начиная от предоставления статьи и заканчивая ее публикацией в журнале.

1. Ответственность редакции

Литературный редактор. Литературный редактор при работе с рукописями, принятыми к печати, опирается на существующие лексические и грамматические нормы, изложенные в соответствующих словарях, монографиях, пособиях.

Художественный редактор. Художественной редактор при подготовке корректуры статьи руководствуется принятыми в издательстве стандартами, опирающимися на действующие ГОСТы и международные издательские практики.

2. Ответственность рецензентов

3. Ответственность авторов

Авторы должны придерживаться:

Отступление от этих инструкций будет расценено издателем и редакцией, как неэтичное поведение. Уведомление об этом будет направлено Главному редактору журнала.

Авторы несут ответственность за:

4. Издатель несет ответственность за недопущение нарушений принципов публикационной этики, в том числе в следующих формах:

', ), 2 => array ( 'title' => 'Размещение рекламы и публикация репринтов', 'content' => '

Политика журнала в сфере размещения рекламы основана на рекомендациях World Association of Medical Editors (WAME) Recommendations on Publication Ethics Policies for Medical Journals  и Законе РФ «О рекламе».

  1. Журнал получает доход от рекламы, что создает потенциальный конфликт интересов. Во избежание влияния данного обстоятельства на процесс публикации решения редакции не зависят от стоимости рекламы или изготовления репринтов. Рекламодатели и спонсоры не оказывают никакого влияния на решения редакций и редакционных коллегий независимо от условий рекламы или других соглашений.
  2. Все рекламные материалы подлежат утверждению персоналом издательства «Эко-Вектор», которое оставляет за собой право отклонить или отменить любую рекламу в любое время.
  3. Функции и обязанности редакторов и менеджеров по рекламе в журналах издательства «Эко-Вектор» не пересекаются.
  4. В научных публикациях и на веб-сайте журнала запрещено преднамеренное размещение рекламы рядом со статьями, посвященными компании или продукту, которые являются предметом рекламы. Рекламный контент оформляется иначе, чем научные и редакционные публикации, чтобы разница между ними была очевидна.
  5. Издательство «Эко-Вектор» не публикует «рекламные статьи», материалы от спонсоров и/или рекламодателей всегда обозначены как реклама. Если материалы не прошли рецензирование или процесс рассмотрения существенно отличался от принятого в данном журнале, это должно быть указано.
  6. Редакция журнала имеет право отклонить любую рекламу, которая, по мнению редакции, несовместима с миссией журнала или не соответствует задачам журнала/сайта журнала или издательства, и остановить процесс публикации любой ранее одобренной рекламы. Рекламные объявления подлежат согласованию с редакцией и другими сотрудниками издательства «Эко-Вектор». Никакие отдельные соглашения не могут отменить данное правило.
  7. После размещения рекламы на сайте журнала в Интернете она может быть удалена в любое время, если главный редактор или сотрудники издательства «Эко-Вектор» потребуют ее удаления.
  8. Запрещена реклама:
  1. Рекламные объявления не должны вводить в заблуждение и должны поддаваться проверке, должны четко идентифицировать рекламодателя и предлагаемый продукт или услугу. Искажения, преувеличения или экстравагантные формулировки в рекламе не допускаются. Рекламные материалы не будут приняты к публикации, если они выглядят непристойными или оскорбительными или если они относятся к сфере личного, расового, этнического, сексуального или религиозного характера.
  2. Издательство «Эко-Вектор» принимает и публикует рекламные материалы при условии гарантий со стороны рекламного агентства и рекламодателя наличия соответствующих прав и разрешений на публикацию всего предоставленного на рассмотрение рекламного контента.
  3. Передавая на рассмотрение рекламные материалы, рекламодатель и рекламное агентство, совместно и по отдельности, соглашаются нести ответственность (в том числе материальную) за любые претензии к издательству «Эко-Вектор», его должностным лицам, агентам и сотрудникам и компенсировать расходы и убытки, понесенные в результате публикации соответствующей рекламы, ее содержания (в том числе соглашаются выступать ответчиками при обвинении в клевете, нарушении конфиденциальности, нарушении авторских прав или плагиате).
  4. В случае любого упоминания издательства «Эко-Вектор», его продуктов или услуг в рекламе, рекламных материалах или товарах со стороны рекламодателя или рекламного агентства необходимо письменное разрешение издательства «Эко-Вектор».
  5. Реклама лекарственных средств и медицинских услуг должна соответствовать требованиям российского законодательства. Рекламодатели должны предоставить издательству «Эко-Вектор» разрешение на продажу и краткое описание характеристик продукта вместе с рекламными материалами. В случае рекламы лекарственных средств патентованные наименования следует сопровождать международными непатентованными или химическими названиями; количество всех активных веществ должно быть указано вместе с рекомендуемой дозировкой. Каждая страница рекламы лекарственных средств, отпускаемых только по рецепту, должна быть четко помечена как предназначенная для специалистов в области здравоохранения.
  6. Реклама товаров, не зарегистрированных на территории Российской Федерации, содержащая какие-либо заявления о пользе для здоровья, должна содержать следующее заявление: «Приведенная информация не проходила проверку и не одобрена Министерством здравоохранения Российской Федерации. Этот продукт не предназначен для диагностики, лечения или профилактики каких-либо заболеваний».
  7. Хотя издательство «Эко-Вектор» приветствует размещение рекламы с большой долей текстового содержания и данных, рекламные объявления не должны быть похожи на научные статьи и рецензируемый контент; баннеры и логотипы рекламодателей должны быть четко различимы, а сам рекламный контент может сопровождаться специальной маркировкой. Все рекламные материалы должны четко и однозначно идентифицировать рекламодателя по товарному знаку и/или подписи.
  8. Репринты опубликованных в этом журнале статей публикуются/распространяются только в том виде, в котором они были изначально опубликованы (включая постпубликационные исправления), поэтому в них не должно быть никаких дополнений или изменений.
  9. Издатель не несет ответственности за случайный или косвенный ущерб из-за ошибок при отображении или печати рекламы.
  10. Опубликованная в журнале реклама не означает, что рекламодатель оказывал спонсорскую поддержку журналу или какое-либо влияние на авторов какой-либо статьи, процесс ее рассмотрения в редакции и редакционное решение о возможности публикации в журнале/на сайте.
  11. Полные правила любого исследования рынка или промоакции, связанной с публикуемой рекламой, должны быть отражены в этой рекламе или доступны по прямой ссылке.
  12. Издательство «Эко-Вектор» не использует следующие форматы интернет-рекламы:

Политика журнала и издательства «Эко-Вектор» в отношении размещения рекламы не является исчерпывающей и может быть изменена в любое время без предварительного уведомления.

Издательство «Эко-Вектор» сотрудничает со сторонними рекламными компаниями для показа рекламы и/или сбора определенной информации при посещении нашего веб-сайта. Эти компании могут использовать файлы cookie или веб-маяки для сбора не персональной информации [не включая ваше имя, адрес, адрес электронной почты или номер телефона] во время вашего посещения этого веб-сайта, чтобы показывать рекламу на других веб-сайтах, которые также могут вас заинтересовать.

Для связи с издательством по вопросам размещения рекламы в журнале/на сайте, пожалуйста, перейдите на страницу https://eco-vector.com/

', ), 3 => array ( 'title' => 'Политика самоархивирования, размещения препринтов и постпринтов', 'content' => '

Журнал поддерживает практику самоархивирования: не запрещает и даже рекомендует авторам размещать свои принятые к публикации статьи на собственных персональных веб-сайтах или в других репозиториях (ResearchGate и/или на сайтах репозиториев своих научных организаций) как до, так и после публикации статьи, указывая в библиографическом описании ссылку на публикацию в этом журнале. 

В отношении опубликованных статей журнал придерживается политики Open Access в сфере распространения статей.

Термины и определения

Мы используем следующие термины и понятия:

Что может быть самоархивировано и когда

 

Персональная страница

Репозиторий организации

Некоммерческий Тематический репозиторий (в том числе, PubMed Central)

Коммерческий репозиторий или социальная сеть (например, ResearchGate, Academia.edu, SSRN)

Препринт, Версия рецензии

В любое время

В любое время

В любое время

В любое время

Принятая к публикации версия статьи

В любое время

В любое время

В любое время

В любое время

Финальная версия

В любое время

В любое время

В любое время

В любое время


Соответствие программе 
Plan S

Наша политика самоархивации соответствует положениям Plan S, и положения авторского договора на публикацию статьи должны сочетаться с положениями договоров спонсоров и финансирующих агентств cOAlition S с грантополучателями и авторами статей.

Creative Commons и другие лицензии

Препринты и находящиеся на рецензии версии рукописей авторы могут публиковать (самоархивировать) на условиях любой лицензии по собственному выбору. Мы рекомендуем Creative Commons CC-BY или любую другую лицензию семейства Creative Commons.

Мы поддерживаем распространение принятых к публикации в журнале версий статей авторами на столь же свободных условиях, как например у лицензии Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0 International.

Материалы третьих лиц

До публикации онлайн (самоархивации) авторам следует удостовериться в наличии всех необходимых прав и разрешений на публикацию всех компонентов статьи. При публикации (самоархивации) статьи на условиях лицензии Creative Commons у автора должны быть права на размещение под соответствующей лицензией и всех заимствованных элементов в публикуемой статье. Правообладатели заимствованных элементов публикуемой статьи во всех случаях должны быть явно указаны, как и информация о том, что использование этих элементов статьи без отдельного разрешения правообладателей невозможно.

Закрытые репозитории и период эмбарго

Статьи могут быть размещены в закрытых репозиториях до официальной публикации на сайте журнала. По закрытым понимают такой репозиторий, в котором доступ к контенту имеют только администраторы сайта репозитория.

Описания статей (названия, аннотации, информация об авторах и ссылки) и полные тексты статей можно делать доступными как до, так и после публикации статьи в составе выпуска на сайте журнала.

Размещение контента в репозиториях

Мы просим, чтобы при размещении статей в сторонних репозиториях была указана следующая информация:

Примеры формулировок:

Цитирование статей в репозиториях

При цитировании принятой к публикации версии статьи или ее более ранней версии мы просим читателей и авторов давали ссылку на финальную версию статьи и использовали DOI.

', ), 4 => array ( 'title' => 'Отклонение рукописи редактором', 'content' => '

Основания для отклонения рукописей редактором без передачи рецензентам:

', ), ), ), 'fastTrackFee' => array ( 'en_US' => '1100', 'ru_RU' => '30000', ), 'fastTrackFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

NON-OBLIGATORY PAYMENT

The Fast-Track is a review process and editorial workflow to authors seeking a very fast editorial decision and rapid publication at a higher submission fee to compensate the extreme fast referees and editorial work.

If you choose “Fast-Track” for your manuscript the fee is US$1100.

Please note, that the “Fast-Track” option does not guarantee a positive review and acceptance of a manuscript itself. It\'s only brings an extreme fast time schedule for manuscript processing through all editorial procedures. Thus, if the manuscript receives negative reviews, and if the editorial board will take the side of reviewers, the manuscript will be rejected. If the reviewers recommend revisions of the manuscript, the final decision on publication will be only after revised manuscript submission and the second round of review.

For the Fast-Track users we guarantee:

The Fast-Track option does not exclude the necessary for correct manuscript formatting. Please ensure that the manuscript corresponds to the formatting guidelines for this journal (you can find them on Author Guidelines page).

Payment can be made by:

  1. Online processingdirectly from the submission profile in the editorial workflow system of the journal.
  2. In case of previous protocol failing, download and fill in invoice request and send it to the Editorial Board

After making the payment and sending the notification to the editor, the authors will receive confirmation by email and within the next 21 days — the results of the article reviewing and the editorial decision.


', 'ru_RU' => '

необязательный ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ платеж

Стандартные процедуры и сроки рассмотрения рукописей в нашем журнале подробно описаны на сайте. При необходимости проведения экспертной оценки рукописи (рецензирование) и получения заключения редакции о возможности её публикации в более сжатые сроки, Авторы могут воспользоваться услугой «ускорение рассмотрения рукописи», заключив дополнительное соглашение об оказании услуг.

При оплате этой услуги редакция, со своей стороны, гарантирует:

Срок в 21 день начинает действовать со дня получения редакцией материалов рукописи, соответствующих всем требованиям журнала.

Редакция не гарантирует принятия положительного решения о публикации в случае оплаты услуги - лишь сроки проведения экспертизы и всех редакционных процессов оценки рукописи, включая экстренный внеочередной созыв заседания редакционной коллегии в режиме on line для принятия решения о возможности публикации статьи.

Издательство убедительно просит авторов рукописи независимо от выбранного способа оплаты:

Варианты оплаты

  1. На шаге 7 авторы осуществляют оплату online по банковской карте. После оплаты автору, направляющему статью в редакцию, придет электронный чек об успешной оплате услуги. Редакция в этот же момент получит уведомление о поступившем платеже.
  2. На шаге 7 авторы отмечают поле «запросить исключения» и в окне записывают фразу «Оплата будет осуществлена по договору с физическим лицом». После чего плательщик заполняет и подписывает форму дополнительного соглашения, загружает его в качестве «сопровождающего файла» на странице «описание» рукописи в личном кабинете и сообщает об этом редактору рукописи (иконка письма).
  3. На шаге 7 авторы отмечают поле «запросить исключения» и в окне записывают фразу «Оплата будет осуществлена по договору с юридическим лицом». После чего плательщик заполняет и подписывает форму дополнительного соглашения, загружает его в качестве «сопровождающего файла» на странице «описание» рукописи в личном кабинете и сообщает об этом редактору рукописи (иконка письма).
', ), 'fastTrackFeeName' => array ( 'en_US' => 'Fast-Track', 'ru_RU' => 'Ускорение рассмотрения рукописи (FastTrack)', ), 'focusScopeDesc' => array ( 'en_US' => '

The mail purpose of the journal is to create a new space for information, providing:

The most important objectives of the journal are the synthesis of scientific and practical achievements in the surgery, anesthesiology and reanimatology of childhood, stimulating doctors to research and improve their practical skills, monitoring of key indicators of security of children in the country specialized medical assistance, presenting the global trends in professional area of expertise to the readers.

', 'ru_RU' => '

Цель издания журнала – формирование профессионального информационного пространства, обеспечивающего:

Важнейшими задачами журнала являются обобщение научных и практических достижений в хирургии, анестезиологии-реаниматологии детского возраста, стимуляция врачей к исследовательской деятельности и повышение их практической квалификации,  мониторинг основных индикаторов обеспеченности детского населения страны специализированной медицинской помощью, представление читателям  мировых тенденций  в профессиональной области знаний.

', ), 'history' => array ( 'en_US' => '

Journal "Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care" was established by all-Russia public organization Russian Association of pediatric surgeons, Moscow research Institute of Pediatrics and pediatric surgery, Russian state medical University. N. And. Pirogov (now of the "Russian national research medical University named after N. And. Pirogov" Ministry Of Health Of Russia).

The journal was registered by the Federal service for supervision in the sphere of Telecom, information technologies and mass communications (Roskomnadzor) 09.03.2010 (certificate of registration media PI NUMBER FS77-39022 on 09/03/2010 In 2010, the journal received a number of the international registration ISSN 2219-4061.

In 2013, Moscow research Institute of Pediatrics and children\'s surgery was reorganized and became part of the Russian national research medical University named after N. And. Pirogov health Ministry of the Russian Federation.

The editorial Board of the journal includes 22 specialists representing leading scientific centers of Moscow and Irkutsk. Among them there are 1 academician and 1member-correspondent of the Russian Academy of Sciences. The editorial Board consists of  31 specialist from various Russian regions and 5 CIS countries, as well as from the USA and Germany (3). It includes 2 academicians and 1resident -correspondent of the Russian Academy of Sciences.

From 2016 onwards, the higher attestation Commission of the Ministry of education of Russia included  the magazine "Russian Bulletin of pediatric surgery, anesthesiology and reanimatology in the "List of periodical scientific and technical publications produced in the Russian Federation, in which it is recommended to publish main results of dissertations on competition of a scientific degree of the doctor of Sciences".

As of January 2014 according to analysis of the "Russian science citation index" (SCI) impact factor for the journal "Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care" for two years amounted up to 0,189 (details on the website: www.elibrary.ru

', 'ru_RU' => '

Журнал «Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии» учрежден Общероссийской общественной организацией  Российской ассоциацией детских хирургов, Московским НИИ педиатрии и детской хирургии  и Российским государственным медицинским университетом им. Н.И. Пирогова (ныне ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Минздрава России).

Журнал  был зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)  09.03.2010 (свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ №ФС77-39022 от 09.03.2010г. В 2010 году журнал получил номер международной регистрации ISSN 2219-4061.

В 2013 году Московский НИИ педиатрии и детской хирургии был реорганизован и вошел в состав Российского национального исследовательского медицинского  университета имени Н.И. Пирогова Министерства здравоохранения Российской Федерации.

В состав редколлегии журнала входит 21 специалист, представляющие ведущие научные центры Москвы и Иркутска. Среди них 1 академик и 1член-корреспондент РАН. Редакционный совет представлен 31 специалистом из различных регионов России и 5 стран СНГ, а также  из США и  Германии (3). В него входят 2 академика и 1член-корреспондент РАН.

С 2016  года по настоящее время решением ВАК Минобразования России журнал «Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии»  входит в «Перечень периодических научных и научно-технических изданий, выпускаемых в РФ, в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора наук».

По состоянию на январь 2014 года согласно данным анализа «Российского индекса научного цитирования» (РИНЦ) импакт-фактор для журнала «Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии двухлетний составил – 0,189 (подробная информация на сайте: www.elibrary.ru)

В 2021 году журнал был перерегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС 77 - 81892 от 24.09.2021.

', ), 'homeHeaderTitle' => array ( 'en_US' => 'Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care', 'ru_RU' => 'Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии', ), 'homeHeaderTitleImage' => array ( 'en_US' => array ( 'name' => 'cov-ps-journal_160.jpg', 'uploadName' => 'homeHeaderTitleImage_en_US.jpg', 'width' => 160, 'height' => 226, 'mimeType' => 'cannot open `/var/www/docs/ps-journal.elpub.ru/var/tmp/phpDo53K0\' (No such file or directory)', 'dateUploaded' => '2019-09-05 11:35:59', ), ), 'initials' => array ( 'en_US' => 'RJPSAR', 'ru_RU' => 'РВДХАР', ), 'librarianInformation' => array ( 'en_US' => '

We hope that the library staff will include this journal in their list of electronic journals. This publishing system designed to enable academic and research libraries to organize their own electronic magazines for teachers and researchers. 

', 'ru_RU' => '

Мы надеемся, что сотрудники библиотек внесут этот журнал в список электронных журналов своей библиотеки. Следует отметить, что открытая издательская система этого журнала также подходит для того, чтобы библиотеки могли разместить собственные электронные журналы, в редактировании которых участвуют преподаватели и научные работники (подробнее можно посмотреть на Open Journal Systems.

', ), 'lockssLicense' => array ( 'en_US' => '

The journal uses the PKP Preservation Network (PKP PN) to digitally preserve all the published articles. The PKP PN is a part of LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) program offers decentralized and distributed preservation, seamless perpetual access, and preservation of the authentic original version of the content.

The journal makes archives in Portico for compliance with the MEDLINE preservation requirement for electronic journals. Portico is a community-supported preservation archive that safeguards access to e-journals, e-books, and digital collections.

Also, the journal makes full-text archives on the Russian Science Electronic Library (http://elibrary.ru/) platform.

', 'ru_RU' => '

Журнал использует сеть PKP Preservation Network (PKP PN) для электронной архивации всех опубликованных статей. PKP PN является частью инфраструктуры программы резервного копирования данных LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe), обеспечивающей децентрализованное и распределенное хранение, бесперебойный доступ и восстановление подлинной исходной версии контента в случае утраты его издателем.

Кроме того, журнал архивируется в международной системе резервного хранения научных данных Portico.

Также электронные копии опубликованных статей хранятся в Научной электронной библиотеке (eLibrary.ru)

', ), 'mailingAddress' => array ( 'en_US' => '

For correspondence: 15 bld. 4, Sadovaya-Kudrinskaya street, Moscow 123001, Russian Federation

', 'ru_RU' => '

Для корреспонденции: 123001, Москва, ул. Садовая-Кудринская,  стр. 15, к. 4

', ), 'mobileAccess' => array ( 'en_US' => 'Open Access', 'ru_RU' => 'Открытый', ), 'mobileEditor' => array ( 'en_US' => 'Rozinov V. M.', 'ru_RU' => 'В.М. Розинов', ), 'mobileEditorMultiLink' => array ( 'en_US' => 'http://dgkb-9.ru/specialists/rozinov-vladimir-mikhaylovich', 'ru_RU' => 'http://dgkb-9.ru/specialists/rozinov-vladimir-mikhaylovich', ), 'mobilePublisher' => array ( 'en_US' => 'Russian Association of pediatric surgeons', ), 'navItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 'name' => 'EDITORIAL BOARD', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/jour/about/editorialTeam', 'isAbsolute' => '1', ), 1 => array ( 'name' => 'All journals', 'isLiteral' => '1', 'url' => 'https://journals.eco-vector.com/', 'isAbsolute' => '1', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'name' => 'РЕДКОЛЛЕГИЯ', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/jour/about/editorialTeam', ), 1 => array ( 'name' => 'Все журналы', 'isLiteral' => '1', 'url' => 'https://journals.eco-vector.com/', 'isAbsolute' => '1', ), ), ), 'navSubItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), 1 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), 1 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), ), 'openAccessFee' => array ( 'en_US' => '500', ), 'openAccessFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

OPTIONAL PAYMENT

(this will NOT abrogate the Peer-Review decesion-based article selection).

Through Optional Open Access, authors of accepted papers are given the option of paying an open access publication charge to make their paper freely available online immediately via the journal website, meaning that readers will not need a journal subscription to view open access content. If an author does not choose to pay the open access publication charge, their paper will be published in the normal manner (available by subscription), and will not be made freely available online immediately.

Therefore there will be a mixture of non-open access and open access articles within each journal issue. Open access articles will be clearly indicated on the journal\'s online contents page. In order to view the non-open access content, a current subscription to the journal will be required. Online, print and combined subscription options will continue to be available to institutions. 

Payment can be made by:

  1. Online processing — directly from the submission profile in the editorial workflow system of the journal.
  2. In case of previous protocol failing, download and fill in invoice request and send it to the Editorial Board

 


', ), 'openAccessFeeName' => array ( 'en_US' => 'Immediate Open Access', ), 'openAccessPolicy' => array ( 'en_US' => '

"Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care" is an open access journal. All articles are made freely available to readers immediatly upon publication. This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge.

The Publisher grants usage rights to others using an open license (Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International) allowing for immediate free access to the work and permitting any user to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of articles, crawl them for indexing, pass them as data to software, or use them for any other lawful purpose.

For more information please read BOAI statement.

', 'ru_RU' => '

Журнал обеспечивает мгновенный открытый доступ к своему контенту, исходя из принципа, согласно которому обеспечение свободного доступа общественности к исследованиям способствует более широкому глобальному обмену знаниями.

Статьи Журнала публикуются с лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0), которая позволяет пользователям читать, копировать, распространять и делать производные работы для некоммерческих целей из материала, если автор оригинальная работа цитируется должным образом.

', ), 'pageHeaderTitle' => array ( 'en_US' => 'Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care', 'ru_RU' => 'Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии', ), 'paymentsDetails' => array ( 'en_US' => '

Limited Liability Company "Eco-Vector"

Legal address: 191186, St. Petersburg, Aptekarsky per. 3, lit. A, premise 1H

Actual address: 191186, St. Petersburg, Aptekarsky per. 3, lit. A, premise 1H

WEB: https://eco-vector.com

E-mail: info@eco-vector.com

Phone: +7 (812) 648-83-66

OGRN (Primary State Registration Number): 1099847039907

TIN (taxpayer ID number): 7806423692

KPP (registration reason code): 784101001

Bank:

PJSC JSCB AVANGARD Moscow

payment account 40702810102100018626

correspondent account 30101810000000000201

BIK (Russian Central Bank Identifier Code) 044525201

OKPO (Russian Business and Organization Classification) 64211326

OCVED (Russian Classification of Economic Activities) 58.14, 58.11

', 'ru_RU' => '

Общество с ограниченной ответственностью «Эко-Вектор»

Юридический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н

Фактический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н

WEB: https://eco-vector.com

E-mail: info@eco-vector.com

Phone: +7 (812) 648-83-66

ОГРН: 1099847039907

ИНН: 7806423692

КПП: 784101001

Банк:

ПАО АКБ «АВАНГАРД» г. Москва

р/сч 40702810102100018626

к/сч 30101810000000000201

БИК 044525201

ОКПО 64211326

ОКВЭД 58.14, 58.11

', ), 'paymentsInformation' => array ( 'en_US' => '

General information about paid services available to the authors of the journal

The review of the author\'s manuscripts submitted for publication in the journal is carried out on a fee basis.

Payment for the review of the manuscript does not guarantee the publication of the article and provides the editorial board with complete freedom to select materials for publication in the journal.

Manuscripts approved by the editorial board are published without charging additional fees to the authors.

The fee for reviewing the manuscript does not lead to the formation of any financial interest of the editorial staff in the number of published articles and, therefore, does not reduce the quality of the selection of manuscripts.

In addition to paying for the review of the manuscript, the publisher offers the authors a number of additional paid services, the choice of which also does not affect the outcome of the review of the manuscript and the decision of the editorial board to publish the article.

The editor-in-chief has the right to compile a list of categories of authors:

  1. The publication fee is not charged
  2. Eligible for a discount

', 'ru_RU' => '

Общая информация о платных услугах, доступных авторам журнала

Рассмотрение авторских рукописей, представленных для публикации в журнале, осуществляется на платной основе.

Оплата рассмотрения рукописи не гарантирует публикации статьи и предоставляет редакционной коллегии полную свободу отбора материалов для публикации в журнале.

Одобренные редакционной коллегией рукописи публикуются без взимания дополнительной платы с авторов.

Плата за рассмотрение рукописи не приводит к формированию какой-либо финансовой заинтересованности коллектива редакции в количестве публикуемых статей и, следовательно, не снижает качество отбора рукописей.

Кроме оплаты за рассмотрение рукописи, издательство предлагает авторам ряд дополнительных платных услуг, выбор которых также не влияет на результат рассмотрения рукописи и принятие редакционной коллегией решения о публикации статьи.

За главным редактором остается право на составление списка категорий авторов:

  1. Плата за публикацию с которых не взимается
  2. Имеющих право на скидку
', ), 'privacyStatement' => array ( 'en_US' => '

The editorial Board of the journal and the administration of the website of the journal do not transfer personal information in any way specified by the users when working with the website of the journal to third parties, except for those cases and to the extent specified in the terms of the copyright agreement.

The affiliation work and e-mail address of the authors of the manuscript accepted for publication will be published in the section "information about the authors" of the printed version of the journal and in the section "about the authors" on the page of the article on the website of the journal.

The phone number of the corresponding author will be known only to the editorial Board Secretariat and will only be used in cases of emergency.

', 'ru_RU' => '

Редакционная коллегия журнала и администрация сайта журнала не передает персональную информацию, каким-либо образом указанную пользователями при работе с сайтом журнала, третьим лицам, за исключением тех случаев и в том объеме, который указан в условиях авторского договора.

Место работы и адрес электронной почты авторов рукописи, принятой к печати, будут опубликованы в разделе «Сведения об авторах» печатного варианта журнала и в разделе «Об авторах» на странице статьи на сайте журнала.

Номер телефона автора, ответственного за переписку, будет известен только секретариату редакционной коллегии и будет использован только в случае крайней необходимости.

', ), 'pubFreqPolicy' => array ( 'en_US' => '

Regular issues publish quarterly, 4 issues per year.

The journal publish online peer-reviewed and accepted by Editorial Board articles continuously in Online First mode.

', 'ru_RU' => '

Регулярные выпуски журнала выходит ежеквартально, 4 выпуска в год.

Прошедшие рецензирование и одобренные редакционной коллегией статьи публикуются на сайте журнала в режиме Online First непрерывно по мере принятия решений о публикации.

Журнал публикует спецвыпуски с тезисами докладов прошедших конференций Ассоциации детских хирургов.

 

', ), 'publisherNote' => array ( 'en_US' => '

Eco-Vector 

Address: Aptekarskiy pereulok, 3A, office 1H, Saint-Petersburg, Russian Federation, 191186
Е-mail: info@eco-vector.com 
Phone: +7 (812) 648-83-66
WEB: www.eco-vector.com

', 'ru_RU' => '

ООО «Эко-Вектор»

Адрес: 191186, Санкт-Петербург, Аптекарский переулок, д. 3, Литера А, помещение 1Н
E-mail: info@eco-vector.com
Телефон: +7 (812) 648-8367
WEB: http://eco-vector.com/ 

', ), 'reviewGuidelines' => array ( 'en_US' => '

The editorial Board notifies the reviewer that the submitted manuscripts are the private property of the authors and belong to the information not being the subject to disclosure.

Reviewers and members of the editorial Board must respect the copyright, not to enter into public discussion of the submitted work and not to Express their ideas before the manuscript is published.

Reviewers are not allowed to make copies of manuscripts for their own needs and it is forbidden to give part of the manuscript for review to another person without the permission of the editor-in-chief.

The rules applicable to the review of the scientific article

The goal of the review is to promote a strict selection of author’s manuscripts for publication and offer specific recommendations for improvement. The review shall objectively evaluate a scientific article and contain a comprehensive analysis of its scientific and methodological advantages and disadvantages. 

Requirements for the content review of the scientific article

The reviewer should:

  1. determine compliance with the material presented in the article, the profile of the journal;
  2. assess the relevance of the content of the article: does the level stated in it modern achievements of science and technology;
  3. assess the significance of the results of research (scientific, practical);
  4. specify how the requirements to registration of article: the volume of the article, annotation in Russian and English languages, the bibliography and references to it in the text, contact information about the authors, etc.;
  5. give a qualitative and/or quantitative evaluation of the adduced material:
  6. evaluate the completeness and accuracy of the data presented;
  7. evaluate the correctness and accuracy of the used (or input) the definitions and wording;
  8. evaluate the literary style of presentation;
  9. give valid conclusions about the article as a whole, the comments, if necessary – recommendations for its improvement.

The complex of these issues is of a General nature. Each item requires an individual approach to the choice of criteria for its evaluation.

In the final part reviews the results of the analysis of the article should be given a clear recommendation about its publication in the present form, or about the necessity of refining or processing (with constructive comments), and can be, and the inexpediency of its publication in this journal.

', 'ru_RU' => '

Основные принципы рецензирования

  1. Анонимное рецензирование.
    Ни в каком виде и ни в каком поле не следует указывать информацию, позволяющую авторам Вас идентифицировать.
  2. Добровольное рецензирование.
    Если по какой-либо причине Вы не можете дать рецензию на представленную к рассмотрению рукопись - СРАЗУ откажитесь (ШАГ 1). 
  3. Обоснованное мнение
    Резюме рецензента является основой для принятия решения о публикации в редакции. Рецензия также будет направлена авторам в составе письма о решении редакции. 
  4. Единообразие.
    Рецензия должна быть заполнена в структурированном виде- в соответствии с формой рецензии (ШАГ 4).
  5. Связь с автором.
    При необходимости задать вопросы автору  это необходимо сделать через текст рукописи. В этом случае следует внести ПРИМЕЧАНИЯ в файл рукописи  в тех местах, в отношении которых формулируется вопрос. Файл рукописи с примечаниями следует ДОПОЛНИТЕЛЬНО К РЕЦЕНЗИИ загрузить на странице протокола рецензирования на ШАГЕ 5. Обратите внимание на то, чтобы в примечаниях не отображалась информация, позволяющая идентифицировать рецензента. Файл рукописи с примечаниями будет направлен автору в составе письма о необходимости доработки.
  6. ИТОГОВОЕ РЕШЕНИЕ.
    Процедура рецензирования (очередной ее этап в отношении определенной рукописи) не будет закончен до тех пор, пока рецензент не завершит необходимые действия на ШАГЕ 6.  
  7. Сроки рассмотрения.
    На рецензию отводится 2 недели с момента отправки письма с запросом. По истечении этого срока рецензенту будет автоматически направлено уведомление о необходимости завершении рецензирования.
  8. Привлечение других рецензентов.
    Для приглашения других рецензентов к оценке представленной рукописи необходимо заполнить соответствующее поле в форме рецензии (ШАГ 4), выбрать "Направить другому рецензенту" или "СМ. комментарии" из выпадающего списка на ШАГЕ 6.
  9. Повторные раунды рецензирования.
    После доработки авторами рукопись повторно направляется на рецензию. Если при повторном рецензировании возникает необходимость внесения дополнительных изменений - рукопись будет прислана на рецензию в третий раз. Если после трех раундов доработки (что выясняется на четвертом раунде) авторы не смогли в достаточной степени улучшить текст, чтобы он мог быть рекомендован к публикации, рукопись следует ОТКЛОНИТЬ.

Основные направления оценки рукописи

  1. Соответствие правилам и требованиям журнала
    Рецензенту необходимо оценить соответствие рукописи требованиям журнала:
    - по формату и структуре текста, качеству иллюстративного материала и его объему
    - наличию необходимых разделов и правильности указанной в каждом из разделов информации
    - соответствию рукописи ЭТИЧЕСКИМ ПРИНЦИПАМ журнала (плагиат, GCP, раскрытие конфликтов интересов) 
  2. Научная ценность
    Рецензенту следует исходить в оценке научной ценности из необходимости дать ответы на вопросы:
    - в чем новизна для МИРОВОГО научного пространства?
    - на сколько АКТУАЛЬНА рукопись для РОССИИ и МИРА?
    - как сильно ВОСТРЕБОВАНА информация рукописи среди потенциальной аудитории читателей? 

При рецензии следует помнить о том, что:


Редакция журнала информирует рецензентов, что с 2020 г. она передает тексты выполненных рецензий ООО «Научная электронная библиотека» для их размещения вместе с текстами статей на платформе eLIBRARY.RU. Принимая приглашение выполнить рецензию, рецензент выражает свое СОГЛАСИЕ на передачу текстов рецензий, а также на раскрытие своих персональных данных и информации о выполненном рецензировании пользователям платформы eLIBRARY.RU. При передаче новых рецензий в журнал с 2020 г. рецензент обязан однократно прислать оригинал подписанного Согласия на обработку своих персональных данных.

', ), 'reviewPolicy' => array ( 'en_US' => '

A double-blind peer review method is mandatory for processing of all scientific manuscripts submitted to the editorial stuff of the journal. This implies that neither the reviewer is aware of the authorship of the manuscript, nor the author maintains any contact with the reviewer.

  1. Members of the editorial board and leading international experts in corresponding areas of medicine invited to perform peer-reviews. Editor-in-chief, deputy editor-in-chief or science editor choose experts for peer-review for each manuscript. We aim to limit the peer-review process to 2-4 weeks (for each round), though in some cases the schedule may be adjusted at the reviewer’s request.
  2. Reviewer has an option to abnegate the assessment should any conflict of interests arise that may affect perception or interpretation of the manuscript. Upon the scrutiny, the reviewer is expected to present the editorial board with one of the following recommendations:
  3. If the reviewer has recommended any refinements, the editorial staff would suggest the author either to implement the corrections, or to dispute them reasonably. Authors are kindly required to limit their revision to 2 months and resubmit the adapted manuscript within this period for final evaluation.
  4. We politely request that the editor be notified verbally or in writing should the author decide to refuse from publishing the manuscript. In case the author fails to do so within 3 months since receiving a copy of the initial review, the editorial board takes the manuscript off the register and notifies the author accordingly.
  5. If author and reviewers meet insoluble contradictions regarding revision of the manuscript, the editor-in-chief resolves the conflict by his own authority.
  6. The editorial board reaches final decision to reject a manuscript on the hearing according to reviewers’ recommendations, and duly notifies the authors of their decision via e-mail. The board does not accept previously rejected manuscripts for re-evaluation.
  7. Upon the decision to accept the manuscript for publishing, the editorial staff notifies the authors of the scheduled date of publication.
  8. Kindly note that positive review does not guarantee the acceptance, as final decision in all cases lies with the editorial board. By his authority, editor-in-chief rules final solution of every conflict.
  9. Original reviews of submitted manuscripts remain deposited not less than 5 years.
  10. Reviews can be sent to the Ministry of Education and Sciense of Russian Federation in case of query.
', 'ru_RU' => '

Все научные статьи, поступившие в редакцию журнала «Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии», проходят обязательное «двустороннее слепое» рецензирование (авторы рукописи не знают рецензентов и получают письмо с замечаниями за подписью ответственного секретаря, рецензенты не имеют доступа к информации об авторах рукописей и их аффилиации и получают материалы в обезличенном виде).

  1. Рецензирование статей осуществляется членами редакционного совета и редакционной коллегии, а также приглашенными рецензентами – ведущими специалистами в соответствующей области знаний России и других стран. Решение о выборе рецензента для проведения экспертизы статьи принимает главный редактор или его заместители. Срок рецензирования составляет 2 недели, но по просьбе рецензента он может быть продлен до 4 недель.
  2. Рецензент имеет право отказаться от рецензирования при наличии явного конфликта интересов, отражающегося на восприятии и интерпретации материалов рукописи. По итогам рассмотрения рукописи рецензент даёт рекомендации о дальнейшей судьбе статьи (каждое решение рецензента обосновывается):
  1. Если в рецензии содержатся рекомендации по исправлению и доработке статьи, редакция журнала направляет автору текст рецензии с предложением учесть их при подготовке нового варианта статьи или аргументировано (частично или полностью) их опровергнуть. Доработка статьи не должна занимать более двух месяцев с момента отправки электронного сообщения авторам о необходимости внесения изменений. Доработанная автором статья повторно направляется на рецензирование.
  2. В случае отказа авторов от доработки материалов, они должны в письменной или устной форме уведомить редакцию о своем отказе от публикации статьи. Если авторы не возвращают доработанный вариант по истечении 3 месяцев со дня отправки рецензии, даже при отсутствии сведений от авторов с отказом от доработки статьи, редакция снимает её с учета. В подобных ситуациях авторам направляется соответствующее уведомление о снятии рукописи с регистрации в связи с истечением срока, отведенного на доработку.
  3. Если у автора и рецензента возникли неразрешимые противоречия относительно рукописи, редколлегия вправе направить рукопись на дополнительное рецензирование. В конфликтных ситуациях решение принимает главный редактор на заседании редакционной коллегии.
  4. Решение об отказе в публикации рукописи принимается на заседании редакционной коллегии в соответствие с рекомендациями рецензента. Статья, не рекомендованная решением редакционной коллегии к публикации, к повторному рассмотрению не принимается. Сообщение об отказе в публикации направляется автору по электронной почте.
  5. После принятия редколлегией журнала решения о допуске статьи к публикации редакция информирует об этом автора и указывает сроки публикации.
  6. Наличие положительной рецензии не является достаточным основанием для публикации статьи. Окончательное решение о публикации принимается редакционной коллегией. В конфликтных ситуациях решение принимает главный редактор.
  7. Оригиналы рецензий хранятся в редакции журнала в течение 5 лет.
', ), 'searchDescription' => array ( 'en_US' => 'Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care | Peer-review quarterly medical journal', 'ru_RU' => 'Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии | Научный медицинский рецензируемый журнал', ), 'searchKeywords' => array ( 'en_US' => 'Pediatrics, surgery, Anesthesia, Intensive Care, anesthesiology, reanimatology, traumatology,', 'ru_RU' => 'педиатрия, хирургия, анестезиология, реаниматология', ), 'sponsorNote' => array ( 'en_US' => '

Founders

', 'ru_RU' => '

Учредители

', ), 'submissionChecklist' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 'order' => '1', 'content' => '

Absence of plagiarism. The submission has not been previously published, nor is it before another journal for consideration (or an explanation has been provided in Comments to the Editor).

', ), 1 => array ( 'order' => '2', 'content' => '

Correct manuscript format. Manuscript file format is Microsoft Word (has the extension *.doc, *.docx, *.rtf). The text adheres to the stylistic and bibliographic requirements outlined in the Author Guidelines, which is found in "For Authors" section.

', ), 2 => array ( 'order' => '3', 'content' => '

Cover letter. All the required supporting documents will be submitted together with the manuscript. Authors guarantee to upload scanned original of the filled cover letter in PDF. A cover letter signed by all authors.

', ), 3 => array ( 'order' => '4', 'content' => '

Supplementary files. The authors have prepared for transfer to the editor within the manuscript submission process:

', ), 4 => array ( 'order' => '5', 'content' => '

The authors confirm that:

', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'order' => '1', 'content' => '

Отсутствие плагиата в тексте. Авторы гарантируют, что эта статья целиком или частично не была раньше опубликована, а также не находится на рассмотрении и в процессе публикации в другом издании. Если рукопись ранее была подана для рассмотрения в другие издания, но не была принята к публикации - обязательно укажите это в сопроводительном письме, в противном случае редакция может неверно истолковать результаты проверки текста на наличие неправомочных заимствований и отклонить рукопись. 

', ), 1 => array ( 'order' => '2', 'content' => '

Правильный формат. Отправляемый файл рукописи имеет формат Microsoft Word или RTF - *.doc, *.docx, *.rtf. При оформлении рукописи соблюдены все требования редакции по оформлению текста, рукопись отформатирована в соответствии с указаниями официального сайта журнала (см. тут).

', ), 2 => array ( 'order' => '3', 'content' => '

Сопроводительные документы. Авторы подготовили для передачи в редакцию сопроводительное письмо (сканированный PDF с личными подписями авторов) и обязуются загрузить его на сайт журнала на Шаге 3 в процессе отправки рукописи.

', ), 3 => array ( 'order' => '4', 'content' => '

Дополнительные файлы. Авторы подготовили для передачи в редакцию и обязуются загрузить на сайт в процессе подачи рукописи:

', ), 4 => array ( 'order' => '5', 'content' => '

Авторство:

Авторы подтверждают, что:

', ), ), ), 'submissionFee' => array ( 'en_US' => '450', 'ru_RU' => '15000', ), 'submissionFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

OBLIGATORY PAYMENT

Publisher requires single Article Submission Charge (ASC) per submitted manuscript to defray its editorial consideration costs. 

ACS is for the manuscript consideration process that includes:

ATTENTION! ASC does not guarantee the publication of a manuscript! The fee is not refundable in the case of refusal to publish after peer-reviewing or failure to review the paper for publication by objective reasons (failure to comply with the authors of author\'s copyright provisions; negative reviews; author(s) failure to meet a deadline for manuscript corrections; refusal to adopt/correct/update the manuscript in accordance with the requirements of the editorial board; violation of publication ethics guidelines.

Payment can be made by:

  1. Online processingdirectly from the submission profile in the editorial workflow system of the journal.
  2. In case of previous protocol failing:

Do not forget to press “complete submission” panel at the bottom of the screen.


', 'ru_RU' => '

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ

Редакция журнала взимает с авторов плату за редакционную обработку, рассмотрение и рецензирование каждой поступающей рукописи в размере:

для компенсации затрат по организации процедуры качественного рассмотрения рукописи.

Плата за рассмотрение статьи взимается с авторского коллектива, однако плательщиком (или стороной договора) может быть и организация-работодатель, и фонд, и спонсор, и рекламодатель, и независимое лицо.

Издательство убедительно просит авторов рукописи независимо от выбранного способа оплаты:

Варианты оплаты

  1. На шаге 7 авторы осуществляют оплату online по банковской карте. После оплаты автору, направляющему статью в редакцию, придет электронный чек об успешной оплате услуги. Редакция в этот же момент получит уведомление о поступлении новой рукописи для рассмотрения.
  2. На шаге 7 авторы отмечают поле «запросить исключения» и в окне записывают фразу «Оплата будет осуществлена по договору с физическим лицом». После чего плательщик заполняет и подписывает форму договора, загружает его в качестве «сопровождающего файла» на странице «описание» рукописи в личном кабинете и информирует об этом редактора рукописи (иконка письма).Счет на оплату будет отправлен пользователю, загрузившему все требуемые материалы на сайт.
  3. На шаге 7 авторы отмечают поле «запросить исключения» и в окне записывают фразу «Оплата будет осуществлена по договору с юридическим лицом». После чего плательщик заполняет и подписывает форму договора, загружает его в качестве «сопровождающего файла» на странице «описание» рукописи в личном кабинете и информирует об этом редактора рукописи (иконка письма). Внесение изменений в текст договора возможно только через заключение дополнительного соглашения. Счет на оплату будет отправлен пользователю, загрузившему все требуемые материалы на сайт.
', ), 'submissionFeeName' => array ( 'en_US' => 'Article Submission Charge', 'ru_RU' => 'Рассмотрение рукописи', ), 'subscriptionAdditionalInformation' => array ( 'en_US' => '

Subscription options

Options for subscription at the publishing house

The cost of subscription for printed  versions is indicated for individual use!

For individuals (individual subscription)

You can subscribe to the print version of the journal. The journal is delivered to the residents of the Russian Federation by Russian Post. Delivery to all other countries should be discuused individually by e-mail podpiska@eco-vector.com.

 

For legal entities (institutional subscription)

To clarify the conditions and cost of print version subscription for institutions, please contact us by e-mail at podpiska@eco-vector.com

 

Subscribe to newsletters

 

', 'ru_RU' => '

Способы подписки

"Пресса России" объединенный каталог
Тел.: +7 (495) 680-94-01, доб. 192
E-mail: astafeva@arzi.ru
WEB: https://www.pressa-rf.ru
WEB: http://www.akc.ru

ООО "Урал-Пресс Подписка"
Тел.: +7 (499) 700-05-07
E-mail: moscow@ural-press.ru
WEB: http://www.ural-press.ru

ООО "Прессинформ"
Тел.: +7 (812) 337-16-26, +7 (953) 140-57-09
E-mail: fedorova@crp.spb.ru|
WEB: http://www.presskiosk.ru 

ООО «Коммуникационное агентство Криэйтив Сервис Бэнд»
Тел.: +7 (499) 685-13-30
E-mail: joinus@csb-agency.ru 
WEB: http://www.periodicals.ru

НПО "Информ-система"
Тел.: +7 (495) 121-01-16, +7 (499) 789-45-55
E-mail: info@informsystema.ru
WEB: http://www.informsystema.ru

ООО "Профиздат"
Тел.: +7 (499) 390-65-47, +7 (926) 425-88-07
E-mail: profizdatms@mail.ru 

ООО "Руспресса"
Тел.: +7 (495) 369-11-22
E-mail: abcpress@mail.ru

На I полугодие подписка принимается с 1 сентября.
На II полугодие – с 1 апреля.
Подписка оканчивается в сроки, определяемые распространителем самостоятельно.

Варианты подписки в издательстве

На сайте журнала указана стоимость печатной версии  подписки для физических лиц!

 

Для физических лиц (индивидуальная подписка)

Жителям РФ доставка журнала осуществляется Почтой России. Заказ после оформления и оплаты отправляется заказной бандеролью на указанный при заполнении анкеты почтовый адрес (ссылка на анкету будет направлена Вам по E-mail после оплаты подписки).

Для доставки печатной версии в другие страны действуют индивидуальные условия, для их обсуждения просьба связаться с издательством по E-mail.

 

Для юридических лиц (институциональная подписка)

Для уточнения условий и стоимости подписки печатной  версии для юридических лиц, просьба прислать письмо на электронный адрес издательства: podpiska@eco-vector.com с вложением реквизитов компании.

 

Подписаться на новости и уведомления от журнала

 

', ), 'subscriptionName' => array ( 'en_US' => 'Alla Shevlyakova', 'ru_RU' => 'Алла Шевлякова', ), 'supportName' => array ( 'en_US' => 'Eco-Vector support team', 'ru_RU' => 'Техническая поддержка Эко-Вектор', ), 'title' => array ( 'en_US' => 'Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care', 'ru_RU' => 'Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии', ), 'waiverPolicy' => array ( 'en_US' => '

Submission fee waivers and discounts

All Eco-Vector\'s journals which charge an ASC offer a number of waivers for authors with limited means. 

The fee for paid editorial services can be reduced or voided at the request of any authors team.

If the author is a member of the editorial board or a reviewer of \'Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care\', a graduate student, or Ph.D. student, the Eco-Vector Publishing House provides a discount for ASC:

To receive a discount, please, select “Request an Exception” on the Step 7 of the Manuscript submission precess and write a message to the editor in the appropriate field. With the filled request the author will be able to complete the manuscript submition process without simultaneously paying online.

Decisions on all the waivers requests are for Editor-in-Chief consideration. If the discount is approved, authors will be informed of the final total cost and further payment instructions.


', 'ru_RU' => '

СКИДКИ

Редакция предоставляет скидку на услугу "обработка, рассмотрение и рецензирование рукописи":

Для получения скидки представителю авторского коллектива при направлении статьи в редакцию (последний шаг процедуры отправки) необходимо отметить "Запросить Исключение" и написать сообщение редактору в соответствующем окне на страницы с обоснованием своего запроса. После этого автору будет доступно завершение процесса отправки статьи без оплаты online.

После согласования с главным редактором решение редакции о предоставлении особых условий для авторского коллектива рукописи будет направлено представителю авторского коллектива по e-mail. В случае предоставления скидки - авторам будет сообщена итоговая стоимость и переданы дальнейшие инструкции по оплате.

', ), 'authorInformation' => array ( 'ru_RU' => '

Вы хотите отправить статью для публикации в этом журнале? Рекомендуем вам посмотреть раздел «О журнале», где Вы сможете ознакомиться с редакционной политикой, а также с Руководством для автора. Авторам нужно зарегистрироваться в журнале перед отправкой материалов, или, если вы уже зарегистрированы, можно просто войти со своей учетной записью и начать процесс отправки, состоящий из пяти шагов.

', ), 'copyeditInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

Стадия литературного редактирования призвана улучшить стиль, ясность изложения, грамматику, выбор слов и форматирование статьи. Этот этап — последний шанс для автора внести в текст существенные изменения, поскольку на следующем этапе изменения будут ограничены лишь устранением опечаток и корректировкой форматирования. Файл для литературного редактирования представлен в формате Microsoft Word или .rtf и может быть легко отредактирован в любом редакторе, поддерживающем эти форматы. Представленный здесь набор инструкций предлагает два возможных подхода к литературному редактированию. Первый основывается на функции Microsoft Word по отслеживанию исправлений в документе и требует, чтобы литературный редактор, редактор и автор имели доступ к этой программе. Вторая схема не зависит от используемого программного обеспечения и заимствована нами (с разрешения) из Harvard Educational Review. Редактор журнала может изменить эти инструкции, сделав предложения по улучшению редакционного процесса для этого журнала.

Схемы литературного редактирования

1. Отслеживание исправлений в Microsoft Word Включение записи исправлений на вкладке «Рецензирование» в Microsoft Word 2007 (выбор пункта меню «Исправления» в меню «Сервис» Microsoft Word 2003 и более ранних версий) позволяет литературному редактору вставлять текст (этот текст выделяется цветом) и удалять (текст отображается зачеркнутым и выделяется цветом или помечается на полях как удаленный). Литературный редактор также может добавлять вопросы по тексту автору или редактору, вставляя их как примечания (отображаются в квадратных скобках). Отредактированная версия затем загружается на сайт, о чем редактор получает уведомление. После этого редактор просматривает текст и уведомляет автора. Редактор и автор должны оставить те изменения, с которыми они согласны. Если нужно дополнительное редактирование, редактор и автор могут вносить изменения в исходные вставки или удаления, а так же могут делать новые вставки и удаления в других местах текста. Авторы и редакторы должны ответить на все адресованные им вопросы, помещая свои ответы в те же примечания, которые отображаются в квадратных скобках. После просмотра текста редактором и автором литературный редактор будет выполнять окончательный проход по тексту статьи, принимая изменения и готовя текст к стадии верстки и создания гранок. 2. Harvard Educational Review Инструкции по выполнению электронных исправлений в рукописи Пожалуйста, следуйте следующим правилам при выполнении электронных исправлений в рукописи: Реакция на предложенные изменения.   Для каждого из предложенных исправлений, с которым вы согласны, снимите выделение жирным шрифтом.   Для каждого из предложенных исправлений, с которым вы не согласны, снова введите исходный текст и выделите его жирным шрифтом. Выполнение вставок и удалений.   Обозначайте вставки нового текста, выделяя его жирным шрифтом.   Заменяйте удаленный текст фразой [удаленный текст]   Если вы удаляете одно предложение или больше, пожалуйста, обозначьте это с пометкой, например, [удалены 2 предложения]. Ответы на вопросы автору.   Оставляйте все вопросы автору в исходном виде, выделенными жирным шрифтом. Не удаляйте их.   Чтобы ответить на вопрос автору, добавьте комментарий сразу после вопроса. Комментарии должны быть выделены следующим образом: [Комментарий:]   например, [Комментарий: Методика обсуждена более подробно, как предлагали вы]. Добавление комментариев.   Используйте комментарии, чтобы обьяснить структурные изменения в тексте статьи или крупные исправления   например, [Комментарий: Перемещен предыдущий абзац со стр. 5 на стр. 7].   Замечание: Когда ссылаетесь на номера страниц, пожалуйста, используйте номера из печатной версии рукописи, которая была отправлена вам. Это важно, поскольку номера страниц могут измениться, так как документ исправляется в электронном виде.

Пример электронных исправлений

  1. Первоначальное литературное редактирование. Литературный редактор журнала будет редактировать текст, улучшая стиль, ясность изложения, грамматику, выбор слов и форматирование статьи, а также добавляя вопросы автору при необходимости. Как только первоначальное редактирование будет завершено, литературный редактор загрузит исправленный документ на веб-сайт журнала и уведомит автора, что отредактированная рукопись доступна для просмотра.
  2. Авторское литературное редактирование. Перед выполнением значительных изменений в структуре и организации отредактированной рукописи авторы должны связаться с редакторами, которые работают над этой статьей. Авторы должны принять/отклонить те изменения, которые были сделаны на этапе первончального редактирования (если это возможно), и ответить на все вопросы автору. После окончания исправлений, авторы должны переименовать файл из ИмяАвтораQA.doc в ИмяАвтораQAR.doc (например, из ИвановQA.docx в ИвановQAR.docx) и загрузить исправленный документ через веб сайт журнала в соответствии с указаниями.
  3. Финальное литературное редактирование. Литературный редактор журнала будет проверять все изменения, сделанные автором, и учитывать все ответы на вопросы автору, чтобы создать окончательный вариант рукописи. После окончания, литературный редактор будет загружать финальный документ на веб-сайт журнала и уведомлять редактора макета для выполнения форматирования и верстки.
', ), 'donationFeeDescription' => array ( 'ru_RU' => '

Мы с благодарностью принимаем любые суммы пожертвования этому журналу, они дают возможность редакторам поддерживать высокое качество журнала для своих читателей.

', ), 'donationFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Добровольные пожертвования журналу', ), 'journalPageFooter' => array ( 'ru_RU' => '
СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: ПИ № ФС 77 - 81892 от 24.09.2021 г.
', ), 'membershipFee' => array ( 'ru_RU' => '1', ), 'membershipFeeDescription' => array ( 'ru_RU' => '

Оплата этой суммы включит вас в список членов данной ассоциации сроком на один год и даст свободный доступ к этому журналу.

', ), 'membershipFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Ассоциированное членство', ), 'mobileEditorPhoto' => array ( 'ru_RU' => array ( 'name' => 'Glavred-ps-journal_Rozinov_160.jpg', 'uploadName' => 'mobileEditorPhoto_ru_RU.jpg', 'width' => 160, 'height' => 205, 'mimeType' => 'cannot open `/var/www/docs/ps-journal.elpub.ru/var/tmp/phpKIhwqs\' (No such file or directory)', 'dateUploaded' => '2019-09-05 11:35:32', ), ), 'proofInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

Стадия корректуры предназначена для обнаружения в гранках любых ошибок в орфографии, грамматике и пунктуации. Более значительные изменения не могут быть сделаны на этой стадии, кроме случая, когда это было обсуждено с редактором раздела. В разделе «Верстка» щелкните на «ПОКАЗАТЬ ГРАНКИ», чтобы увидеть HTML, PDF и другие доступные форматы файлов, которые использованы при публикации данной статьи.

Для орфографических и грамматических ошибок

Скопируйте проблемное слово или группу слов и вставьте их в поле «Корректорские правки» с инструкциями «ИЗМЕНИТЬ-НА» для редактора следующим образом:

1. ИЗМЕНИТЬ...
	then the others
	НА...
	than the others

 

2. ИЗМЕНИТЬ...
	Malinowsky
	НА...
	Malinowski

 

Для ошибок форматирования

Опишите место и суть проблемы в поле «Корректорские правки» после заголовка «ОТФОРМАТИРОВАТЬ» следующим образом:

 

3. ОТФОРМАТИРОВАТЬ
	Числа в Таблице 3 не выравнены в третьей колонке.

 

4. ОТФОРМАТИРОВАТЬ
	Абзац, начинающийся фразой «Эта последняя тема...», не имеет красной строки.
', ), 'publicationFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Публикация статьи', ), 'purchaseArticleFee' => array ( 'ru_RU' => '200', ), 'purchaseArticleFeeDescription' => array ( 'ru_RU' => '

Оплата этой услуги позволит Вам просмотреть, скачать и распечатать данную статью.

Приобретение статьи позволит получить доступ к просмотру полного текста (HTML, PDF) на сайте журнала, его скачиванию и распечатке. Доступ к статье предоставляется на неограниченное время — авторизировавшись на сайте, читатель в любой момент может получить доступ к оплаченной статье.

Доступ к статье не позволяет копировать, воспроизводить и распространять любым способом материалы статьи.

', ), 'purchaseArticleFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Купить статью', ), 'purchaseIssueFee' => array ( 'ru_RU' => '210', ), 'purchaseIssueFeeDescription' => array ( 'ru_RU' => '

Просто купить

', ), 'purchaseIssueFeeName' => array ( 'ru_RU' => 'Купить', ), 'readerInformation' => array ( 'ru_RU' => '

Мы приглашаем наших читателей подписаться на уведомления о выходе номеров этого журнала. Используйте ссылку РЕГИСТРАЦИЯ в верхней части главной страницы журнала. Эта регистрация будет позволять читателю получать на электронную почту содержание каждого нового номера журнала. Этот список также позволяет журналу говорить об определенном уровне поддержки или количестве читателей. Посмотрите также страницу Заявление о конфиденциальности, которая убеждает читателей в том, что их имя и адрес электронной почты не будут использованы для других целей.

', ), 'refLinkInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

Добавление гиперссылок на источники в процессе верстки

Во время преобразования полученной статьи в HTML или PDF, убедитесь, что все гиперссылки в статье являются активными.

A. Когда автор предоставляет гиперссылку вместе с указанием источника

  1. Когда статья еще находится в формате текстового процессора (напр., Word), добавьте фразу ПРОСМОТРЕТЬ ССЫЛКУ в конец ссылки, содержащей гиперссылку (URL).
  2. Преобразуйте эту фразу в гиперссылку, выделив ее и использовав команду «Гиперссылка» на вкладке «Вставка» в Microsoft Word 2007 (команду «Гиперссылка» в меню «Вставка» Microsoft Word 2003 и ранее) и URL, заданный ранее.

B. Добавление для читателей возможности поиска ссылок в системе «Академия Google»

  1. Когда статья еще находится в формате текстового процессора (напр., Word), скопируйте название работы, указанной в списке литературы (если заголовок является слишком общим — например, "Мир" — тогда скопируйте имя автора и название).
  2. Вставьте название ссылки между символами %22, добавляя + вместо пробела между словами: http://scholar.google.com/scholar?q=%22ВСТАВЬТЕ+ЗАГОЛОВОК+СЮДА%22
  3. Добавьте фразу ПОИСК В АКАДЕМИИ GOOGLE в конец каждого источника в списке литературы в статье.
  4. Преобразуйте эту фразу в гиперссылку, выделив ее и использовав команду «Гиперссылка» на вкладке «Вставка» в Microsoft Word 2007 (команду «Гиперссылка» в меню «Вставка» Microsoft Word 2003 и ранее) и URL, подготовленный на шаге 2.

C. Добавление для читателей возможности поиска ссылок с помощью DOI

  1. Когда статья еще находится в формате текстового процессора (напр., Word), скопируйте список использованной литературы в CrossRef Text Query http://www.crossref.org/freeTextQuery/
  2. Вставьте каждый идентификатор DOI, который будет выдан системой, в следующую гиперссылку (между знаками = и &): http://www.cmaj.ca/cgi/external_ref?access_num=ВСТАВЬТЕ DOI#СЮДА&link_type=DOI
  3. Добавьте фразу CrossRef в конец каждого источника в списке литературы в статье.
  4. Преобразуйте эту фразу в гиперссылку, выделив ее и использовав команду «Гиперссылка» на вкладке «Вставка» в Microsoft Word 2007 (команду «Гиперссылка» в меню «Вставка» Microsoft Word 2003 и ранее) и URL, подготовленный на шаге 2.
', ), ); ?> Информация об авторе - Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии

Информация об авторе


Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах