<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">600</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic600</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Case reports</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические случаи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical cases: acute appendicitis in newbons</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинические случаи острого аппендицита у новорожденных</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">5837-8958</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bocharov</surname><given-names>Roman V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бочаров</surname><given-names>Роман Владиславович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), anesthetist-resuscitation, Department of Anesthesiology-resuscitation</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач – анестезиолог-реаниматолог, отделение анестезиологии-реанимации</p> <p> </p></bio><email>roman_1967@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pogorelko</surname><given-names>Vladimir G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Погорелко</surname><given-names>Владимир Григорьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor-pediatric surgeon, Head of Surgery</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-детский хирург, заведующий отделением хирургии</p></bio><email>Vladimirpog@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yushmanova</surname><given-names>Anna B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юшманова</surname><given-names>Анна Борисовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor-pediatric surgeon, surgery department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-детский хирург, отделение хирургии</p></bio><email>annayushmanova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karavaev</surname><given-names>Andrey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Караваев</surname><given-names>Андрей Викторович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor-pediatric surgeon, Head physician</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-детский хирург, главный врач</p></bio><email>karavaev41@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Semchenko</surname><given-names>Ekaterina A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Семченко</surname><given-names>Екатерина Алексеевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>doctor anesthesiologist-resuscitator, Department of anesthesiology and intensive care</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач – анестезиолог-реаниматолог, отделение анестезиологии-реанимации</p></bio><email>Semchenko-katerina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Hospital of Emergency Medical Care No. 2</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Областное государственное автономное учреждение здравоохранения «Больница скорой медицинской помощи № 2»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>203</fpage><lpage>208</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-02-18"><day>18</day><month>02</month><year>2020</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-11-13"><day>13</day><month>11</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2021, Bocharov R.V., Pogorelko V.G., Yushmanova A.B., Karavaev A.V., Semchenko E.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2021, Бочаров Р.В., Погорелко В.Г., Юшманова А.Б., Караваев А.В., Семченко Е.А.</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bocharov R.V., Pogorelko V.G., Yushmanova A.B., Karavaev A.V., Semchenko E.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бочаров Р.В., Погорелко В.Г., Юшманова А.Б., Караваев А.В., Семченко Е.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/600">https://rps-journal.ru/jour/article/view/600</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Aim.</bold> The goal of this study is to describe the clinical observations of acute appendicitis in two newborn infants.</p> <p>This study was a retrospective analysis performed using data obtained from medical records. Two preterm infants had a gestational age of 33 weeks, a threat of pregnancy termination, rapid childbirth in one case, and a cesarean section in another. At birth, their body weights were low, 2340 and 2420 g, respectively. The condition of the babies was evaluated on the Apgar scale, and both scored 7/8 points. We studied the data of clinical, laboratory, and instrumental study data and surgical intervention protocols.</p> <p>In the presented newborns, neonatal jaundice, respiratory failure of the I–II degree, and hypoxic perinatal damage to the central nervous system occurred from birth. On the first child’s twelfth day and the second child’s ninth day, they experienced a clinically acute inflammatory process in the abdominal cavity, confirmed by inflammation markers (high white blood cell counts and levels of C-reactive protein). According to the sonography of the abdominal organs, the absence of intestinal motility in the right abdominal cavity, the presence of intestinal wall pneumatosis, signs of conglomerate formation from the intestinal loops were revealed. The surgical interventions performed were a laparoscopy and a conversion to laparotomy. In both cases, inflammatory bowel changes corresponded to the course of necrotic enterocolitis, diagnosed with gangrenous-perforated appendicitis and purulent-fibrinous peritonitis. In the section, the mucous appendix was not changed.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> The aggravated premorbid background in premature infants predisposes them to necrotic enterocolitis, which can occur in children of this age with isolated perforation of the appendix. The course of necrotic enterocolitis is complicated by the formation of purulent-fibrinous peritonitis due to the destruction of the appendix with minimal changes in its walls.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель.</bold> Описать клинические наблюдения острого аппендицита у детей периода новорожденности.</p> <p>Ретроспективный анализ медицинских карт: 2 недоношенных младенца, возраст гестации 33 недели, угроза прерывания беременности, стремительные роды в одном случае и кесарево сечение в другом. При рождении масса тела низкая — 2340 и 2420 г соответственно. Состояние малышей оценивалось по шкале Апгар — 7/8 баллов в обоих случаях. Изучали данные клинических, лабораторных и инструментальных исследований, протоколы выполненных оперативных вмешательств.</p> <p>У представленных новорожденных с рождения протекала неонатальная желтуха, дыхательная недостаточность I–II степени, гипоксическое перинатальное поражение центральной нервной системы. На 12-е сутки у первого и 9-е сутки у второго ребенка возникла клиника острого воспалительного процесса в брюшной полости, подтвержденная маркерами воспаления (высокие показатели лейкоцитов и уровней С-реактивного белка). По данным сонографии органов брюшной полости выявлено отсутствие перистальтики кишечника в правых отделах брюшной полости, наличие пневматоза кишечной стенки, признаки формирования конгломерата из петель кишечника. Оперативное вмешательство: лапароскопия, конверсия на лапаротомию. В обоих случаях воспалительные изменения кишечника соответствовали течению некротического энтероколита, диагностирован гангренозно-перфоративный аппендицит и гнойно-фибринозный перитонит. На разрезе слизистая аппендикса не изменена.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Отягощенный преморбидный фон у недоношенных новорожденных предрасполагает возникновению некротического энтероколита, который у детей данного возраста может протекать с изолированной перфорацией червеобразного отростка. Течение некротического энтероколита осложняется формированием гнойно-фибринозного перитонита за счет деструкции аппендикса при минимальных изменениях в его стенках.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>premature newborn</kwd><kwd>appendicitis</kwd><kwd>necrotic enterocolitis</kwd><kwd>laparotomy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденный</kwd><kwd>аппендицит</kwd><kwd>некротический энтероколит</kwd><kwd>лапаротомия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Платонов А.А., Зольников З.И. Гангренозный аппендицит в грыжевом мешке у новорожденного // Детская хирургия. — 2005. — № 2. — С. 51. [Platonov AA, Zolnikov ZI. Gangrenous appendicitis in the hernia sack in a newborn // Russian journal of Pediatric Surgery. 2005;2:51. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Киреева Н.Б., Паршиков В.В., Степанов С.С., Новопольцев Е.А. Гангренозно-перфоративный аппендицит у новорожденного // Детская хирургия. — 2006. — № 3. — С. 53–54. [Kireeva NB, Parshikov VV, Stepanov SS, Novopoltsev YeA. Gangrenous perforative appendicitis in a newborn. Russian journal of Pediatric Surgery. 2006;3:53-54. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ольхова Е.Б., Карцева Е.В., Кузнецова Е.В., и др. Острый период у новорожденного (клиническое наблюдение) // Радиология – практика. — 2015. — № 3. — С. 54–59. [Olkhova EB, Kartseva EV, Kuznetsova EV, et al. Ostryj period u novorozhdennogo (klinicheskoe nablyudenie). Radiology – practice. 2015;(3):54-59. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Голованев М.А., Дронов А.Ф., Поддубный И.В., и др.; Российская ассоциация педиатров. Клинические рекомендации. Острый аппендицит у детей. — 2016. — 28 с. [Golovanev MA, Dronov AF, Poddubny IV, et al.; Rossijskaya associaciya pediatrov. Klinicheskie rekomendacii. Ostryj appendicit u detej. 2016; 28 р. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Raveenthiran V. Neonatal appendicitis (Part 1): Review of 52 cases with abdominal manifestation. J Neonatal Surg. 2015;4(1):4.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Bax NM, Pearse RG, Dommering N, Molenaar JC. Perforation of the appendix in the neonatal period. J Pediatr Surg. 1980;15(2):200-202. DOI: https://doi.org/10.1016/s0022-3468(80)80020-0.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Arias-Llorente RP, Flóres-Díes P, Oviedo-Gutiérrez M, et al. Acute neonatal appendicitis: A diagnosis to consider in abdominal sepsis. J Neonatal Perinatal Medicine. 2014;7(3):241-246. DOI: https://doi.org/10.3233 / NPM-14814003.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Haider F, Barak A, Al Kooheji M, et al. Perforated acute appendicitis with no peritonitis in a premature baby: a case report. J Med Case Rep. 2017;11:125. DOI: https://doi.org/10.1186/s13256-017-1289-0.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Karaman A, Cavuşoğlu YH, Karaman I, Cakmak O. Seven cases of neonatal appendicitis with a review of the English language literature of the last century. Pediatr Surg Int. 2003;19(11):707-709. DOI: https://doi.org/10.1007/s00383-003-1030-5.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Badhani A, Singh SK. Appendicular perforation in a neonate: a case report. Int Surg J. 2019;6(5):1800-1802. DOI: http://dx.doi.org/10.18203/2349-2902.isj20191913.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Bell MJ, Shackerford P, Feigin RD, Ternberg JL, Brotherton T. Epidimiologic and bacteriologic evaluation of neonatal necrotizing enterocolitis. J Pediatr Surg. 1979;14(1):1-4. DOI: 10.1016/s0022-3468(79)80567-9</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Walsh MC, Kliegman RM. Necrotizing enterocolitis: treatment based on staging criteria. Pediatr clin North Am. 1986;33(1):179-201. DOI: 10.1016/s0031-3955(16)34975-6</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Карпова И.Ю., Николайчук В.А., Пятова Е.Д. Самоампутация червеобразного отростка у новорожденного при язвенно-некротическом энтероколите с последующим развитием ранней спаечной кишечной непроходимости // Детская хирургия. — 2016. — 20(2). — C. 111–112. [Karpova IYu, Nikolaychuk VA, Pyatova ED. Self-amputation of vermiform appendix in a newborn baby with ulcerative-necrotic enterocolitis. Russian journal of Pediatric Surgery. 2016;20(2):111-112. (In Russ.)] DOI: http://doi.org/10.18821/1560-9510-2016-20-2-111-112.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Катько В.А., Уварова Е.В. Некротизирующий энтероколит (НЭК) новорожденных // Медицинский журнал. — 2019. — № 2 (68). — С. 11–18. [Katko WA, Uvarova EW. Necrotizing enterocolitis in newborns. Medical Journal. 2019;2(68):11-18. (In Russ.)]</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Denning TW, Bhatia AM, Kane AF, et al. Pathogenesis of NEC: Role of the innate and adaptive immune response. Semin. Perinatol. 2017;41(1):15-28. DOI: http://doi.org/10.1053/J.semperi.2016.09.014.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Neu J, Pammi M. Pathogenesis of NEC: impact of an altered intestinal microbiome. Semin. Perinatol. 2017;41(1):29-35. DOI: https://doi.org/10.1053/j.semperi.2016.09.015.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Хирургические болезни недоношенных детей: национальное руководство / под ред. Ю.А. Козлова, В.А. Новожилова, А.Ю. Разумовского. — М.: ГЭОТАР-Медиа. 2019. — 592 c. [Kozlov YuA, Novozhilov VA, Razumovsky AYu, editors. Surgical Diseases of Premature Infants: A National Guide. M.: GEOTAR-Media; 2019. 592 p. (In Russ.)]</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
