<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">484</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic484</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Historical Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Исторические статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">70th ANNIVERSARY OF THE DEPARTMENT OF PEDIATRCI SURGERY OF N. N. BURDENKO VORONEZH STATE MEDICAL UNIVERISTY</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КАФЕДРЕ ДЕТСКОЙ ХИРУРГИИ ВОРОНЕЖСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО МЕДИЦИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМ. Н.Н. БУРДЕНКО – 70 ЛЕТ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vecherkin</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Вечёркин</surname><given-names>В.  А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Vladimir A. VECHERKIN </bold>Dr. Sci (Med), Professor, Department of Pediatric Surgery, head of the Departament of Pediatric Surgery </p><p>Studencheskaya str., 10, Voronezh, 394036, , tel. +7(951)852‑69‑26 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ВЕЧЁРКИН Владимир Александрович</bold> Доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой детской хирургии, </p><p>394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д.10,  тел. 8(951)852-69-26</p></bio><email>vecherkinva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gisak</surname><given-names>S. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гисак</surname><given-names>С.  Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ptitsyn</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Птицын</surname><given-names>В.  А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Vladimir A. PTITSYN </bold>Cand Sci (Med),  Department of Pediatric Surgery, аssociate Professor </p><p>Studencheskaya str., 10, Voronezh, 394036,  tel. +7(951)852‑69‑26 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ПТИЦЫН Владимир Александрович</bold> Кандидат медицинских наук, доцент кафедры детской хирургии,</p><p>394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д.10,  тел. 8(951)852-69-26, E-Mail: </p></bio><email>lena.chudya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Glagolev</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Глаголев</surname><given-names>Н.  В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Nicolai V. GLAGOLEV </bold>Dr. Sci (Med), Associate Professor, Department of Pediatric Surgery</p><p>Studencheskaya str., 10, Voronezh,394036, tel. 8(919)187‑45‑39 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ГЛАГОЛЕВ Николай Владимирович</bold> Доктор медицинских наук, доцент кафедры детской хирургии, </p><p>394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д.10, тел. 8(919)187-45-39</p></bio><email>nglag@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baranov</surname><given-names>D. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>Д.   А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Dmitrii A. BARANOV</bold> Cand Sci (Med), Assistent,  Department of Pediatric Surgery</p><p>Studencheskaya str., 10, Voronezh, 394036, tel. +7(920)214‑01‑11 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>БАРАНОВ Дмитрий Александрович</bold> Кандидат медицинских наук, ассистент кафедры детской хирургии,</p><p>394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д.10,  тел. 8(920)214-01-11</p></bio><email>mitargan_br@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Koryashkin</surname><given-names>P. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коряшкин</surname><given-names>П.   В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Pavel V. KORYASHKIN </bold>Assistent, Department of Pediatric Surgery</p><p>Studencheskaya str., 10, Voronezh, 394036, tel. +7(951)852‑69‑26 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>КОРЯШКИН Павел Владимирович </bold>Ассистент кафедры детской хирургии, </p><p> 394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д.10, тел. 8(951)852-69-26</p></bio><email>koryashkinpavel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Neino</surname><given-names>N. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нейно</surname><given-names>Н.  Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Nadezhda D. NEINO </bold>Cand Sci (Med),  Department of Pediatric Surgery</p><p>Studencheskaya str., 10, Voronezh, 394036, tel. +7(910)341‑15‑36 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>НЕЙНО Надежда Дмитриевна</bold> Кандидат медицинских наук,  ассистент кафедры детской хирургии,</p><p> 394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д.10, тел. 8(910)341-15-36</p></bio><email>v.neyno@gmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shestakov</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шестаков</surname><given-names> А.  А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Alexandr A. SHESTAKOV </bold>Cand Sci (Med), Assistent, Department of Pediatric Surgery</p><p>Studencheskaya str., 10, Voronezh, 394036, tel. +7(920)412‑25‑42 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ШЕСТАКОВ Александр Александрович </bold>Кандидат медицинских наук, ассистент кафедры детской хирургии,</p><p>394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д.10,  тел. 8(920)412-25-42</p><p> </p></bio><email>shestakov_aleksandr_81@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chekmareva</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чекмарева</surname><given-names>Д.  В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Dariya V. CHEKMAREVA </bold>Assistant, Department of Pediatric Surgery</p><p>Studencheskaya str., 10, Voronezh, 394036, tel. +7(950)769‑81‑60 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ЧЕКМАРЕВА Дарья Владимировна </bold>Ассистент кафедры детской хирургии, </p><p>394036, г. Воронеж, ул. Студенческая, д.10, тел. 8(950)769-81-60</p></bio><email>tchekmareva.dasha@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N. N. Burdenko Voronezh State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежский государственный медицинский университет имени Н. Н. Бурденко</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>97</fpage><lpage>104</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-02-18"><day>18</day><month>02</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-02-18"><day>18</day><month>02</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Vecherkin V.A., Gisak S.N., Ptitsyn V.A., Glagolev N.V., Baranov D.A., Koryashkin P.V., Neino N.D., Shestakov A.A., Chekmareva D.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Вечёркин В.А., Гисак С.Н., Птицын В.А., Глаголев Н.В., Баранов Д. ., Коряшкин П. ., Нейно Н.Д., Шестаков  . ., Чекмарева Д.В.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vecherkin V.A., Gisak S.N., Ptitsyn V.A., Glagolev N.V., Baranov D.A., Koryashkin P.V., Neino N.D., Shestakov A.A., Chekmareva D.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Вечёркин В.А., Гисак С.Н., Птицын В.А., Глаголев Н.В., Баранов Д. ., Коряшкин П. ., Нейно Н.Д., Шестаков  . ., Чекмарева Д.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/484">https://rps-journal.ru/jour/article/view/484</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article considers the history of the pediatric surgery department of N. N. Burdenko Voronezh State Medical University. The department was founded in 1947. Based on the results of the research undertaken by associates of the department by now, 3 manuals for doctors and students and 12 collections of scientifc papers were issued and 12 investor’s certifcates were obtained. The role of the Student’s scientifc circle was noted: the students struck 5 gold medals during the last fve years. During the last 8 years, the scientifc circle was considered the best and was awarded a gold medal and frstclass honours degree. A close interrelation between the research work of associates of the pediatric surgery department and practical work of pediatric surgeons from the Central Black Earth region was underlined.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье освещена история кафедры детской хирургии Воронежского государственного медицинского университета им. Н. Н. Бурденко, которая была создана в 1947 году. По результатам научных исследований, выполненных сотрудниками кафедры к настоящему времени, издано 3 учебных пособия для врачей и студентов, 12 сборников научных работ, получено 12 авторских свидетельств на изобретение. Отмечена роль студенческого научного кружка кафедры: в последнее пятилетие студенты-кружковцы на Всероссийских конференциях завоевали 5 золотых медалей, а научный кружок в последние 8 лет признается в числе лучших и награждается золотой медалью и дипломом 1 степени. Подчеркнута тесная связь научно-исследовательской работы сотрудников кафедры детской хирургии с практической работой детских хирургов Центрального Черноземья.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Voronezh State Medical University</kwd><kwd>pediatric surgery department</kwd><kwd>research work</kwd><kwd>Student’s scientifc circle</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Воронежский государственный медицинский университет</kwd><kwd>кафедра детской хирургии</kwd><kwd>научно-исследовательская работа</kwd><kwd>студенческий научный кружок</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. История кафедры факультетской хирургии (воспоминания профессора Н.В. Бобровой) / Н.В. Боброва.– Воронеж: Изд-во ВГУ,– 2008.– 126 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Очерки истории здравоохранения Воронежской области / И.П. Фурменко.– Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1973. Ч. 3: Народное здравоохранение Воронежской области в период войны и в послевоенные годы (1940–1970 гг.).– 1973.– 284 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Воронежский государственный медицинский институт / И.П. Фурменко.– Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та,– 1976.– 237 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Прошлое и настоящее детской хирургии Воронежского края / И.Э. Есауленко, С.Н. Гисак.– Воронеж: Изд-во «Истоки»,– 2003.– 96 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Станислав Николаевич Гисак. Почетный профессор Воронежской государственной медицинской академии им. Н.Н. Бурденко / И.Э. Есауленко, А.В. Черных, В.А. Вечеркин.– Воронеж: Издательско-полиграфический центр «Научная книга»,– 2011.– 174 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
