<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">476</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic476</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original Study Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">STRUCTURE OF SURGICAL ABNORMALITY IN NEWBORNS OF THE NIZHNY NOVGOROD REGION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>СТРУКТУРА ХИРУРГИЧЕСКОЙ ПАТОЛОГИИ У НОВОРОЖДЕННЫХ В НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karpova</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карпова</surname><given-names>И.  Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Irina Yu. KARPOVA </bold>Dr. Sci.(Med), associate professor, professor of the department of pediatric surgery</p><p>Minin and Pozharsky sq., 10/1, Nizhny Novgorod, Russia, 603005 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>КАРПОВА Ирина Юрьевна </bold>Доктор медицинских наук, доцент, профессор кафедры детской хирургии,</p><p>603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского, 10/1 i, тел. 8(951) 901–20–65 </p></bio><email>karpova73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Parshikov</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Паршиков</surname><given-names>В.   В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Vyacheslav V. PARSHIKOV </bold>Dr. Sci.(Med), professor, head of the department of pediatric surgery</p><p>Minin and Pozharsky sq., 10/1, Nizhny Novgorod, Russia, 603005 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ПАРШИКОВ Вячеслав Владимирович </bold>Доктор медицинских наук, профессор, зав. кафедрой детской хирургии,</p><p>603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского, 10/1 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rozhdenkin</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рожденкин</surname><given-names>Е.  А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Evgeny A. ROZHDENKIN</bold> Head of the surgical department </p><p>Vaneeva st, 211, Nizhny Novgorod, Russia, 603136 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>РОЖДЕНКИН Евгений Александрович </bold>Зав. хирургическим отделением,</p><p>603136, г. Нижний Новгород, ул. Ванеева, д.211 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Batanov</surname><given-names>G. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Батанов</surname><given-names>Г.  Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Georgy B. BATANOV</bold> Head of the surgical department o</p><p>Gagarin Ave, 76, Nizhny Novgorod, Russia, 603081 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>БАТАНОВ Георгий Борисович </bold>зав. хирургическим отделением</p><p>603081, г. Нижний Новгород, пр. Гагарина, 76 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pivikov</surname><given-names>V. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пивиков</surname><given-names>В.  Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Victor E. PIVIKOV </bold>Head neonatal resuscitation unit </p><p>Vaneeva st, 211, Nizhny Novgorod, Russia, 603136 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ПИВИКОВ Виктор Евгеньевич </bold>Зав. отделением реанимации новорожденных </p><p>603136, г. Нижний Новгород, ул. Ванеева, д.211 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pyatova</surname><given-names>E. D.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пятова</surname><given-names>Е.  Д.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Evgenia D. PYATOVA </bold>Senior lecturer of the department of medical physics and informatics </p><p> Minin and Pozharsky sq., 10/1, Nizhny Novgorod, Russia, 603005 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>ПЯТОВА Евгения Дмитриевна</bold> Старший преподаватель кафедры медицинской физики и информатики</p><p>603005, Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского, 10/1 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Molchanova</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Молчанова</surname><given-names>Д.  В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Daria V. MOLCHANOVA</bold> Assistant of the department of pediatric surgery </p><p>Minin and Pozharsky sq., 10/1, Nizhny Novgorod, Russia, 603005 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>МОЛЧАНОВА Дарья Васильевна </bold>Ассистент кафедры детской хирургии </p><p>603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского, 10/1 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bebenina</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бебенина</surname><given-names> А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p><bold>Anastasia A. BEBENINA</bold> 6th year student of the pediatric faculty</p><p>Minin and Pozharsky sq., 10/1, Nizhny Novgorod, Russia, 603005 </p></bio><bio xml:lang="ru"><p><bold>БЕБЕНИНА Анастасия Александровна</bold> Студентка 6 курса педиатрического факультета </p><p> 603005, г. Нижний Новгород, пл. Минина и Пожарского, 10/1 </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Privolzhsky Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Приволжский исследовательский медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Nizhny Novgorod Regional Children’s Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Нижегородская областная детская клиническая больница</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Children’s City Clinical Hospital No. 1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Детская городская клиническая больница № 1</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-29" publication-format="electronic"><day>29</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>33</fpage><lpage>38</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-02-15"><day>15</day><month>02</month><year>2019</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-02-15"><day>15</day><month>02</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Karpova I.Y., Parshikov V.V., Rozhdenkin E.A., Batanov G.B., Pivikov V.E., Pyatova E.D., Molchanova D.V., Bebenina A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Карпова И.Ю., Паршиков В. ., Рожденкин Е.А., Батанов Г.Б., Пивиков В.Е., Пятова Е.Д., Молчанова Д.В., Бебенина  .А.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Karpova I.Y., Parshikov V.V., Rozhdenkin E.A., Batanov G.B., Pivikov V.E., Pyatova E.D., Molchanova D.V., Bebenina A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Карпова И.Ю., Паршиков В. ., Рожденкин Е.А., Батанов Г.Б., Пивиков В.Е., Пятова Е.Д., Молчанова Д.В., Бебенина  .А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/476">https://rps-journal.ru/jour/article/view/476</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction. </bold>A tendency to the decline in birth rate and reduced number of diseases of the neonatal period has been lately observed in the Nizhny Novgorod region.</p><p><bold>Materials and methods</bold>. 494 neonates with a surgical pathology aged from the frst hours to several weeks were treated in hospitals serving as clinical bases for the Volga Research Medical University from 2013 to 2017. 305 (62%) boys and 189 (38%) girls were observed. The majority of children (88%) were taken to surgical departments from maternity homes and perinatal centers of the city and region. 62 (12%) of children were hospitalized following the referral from local pediatricians. Admitted patients had a clinical and instrumental examination and initial therapy that stabilized their conditions and prepared them for surgeries.</p><p><bold>Results</bold>. Congenital malformations (CM) were diagnosed in 330 (67%) children only. According to analysis of diseases related to the neonatal period, purulent and septic processes were found in 104 (21%) patients. Surgeries were performed in children aged from day 1 to several months of life.</p><p><bold>Conclusion</bold>. Modern antenatal diagnostics and complex examination of newborns in the neonatal period enable timely detection of congenital abnormalities and initiation of adequate treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>В последние годы в Нижегородской области отмечается тенденция к снижению рождаемости, а вместе с тем и сокращению заболеваний периода новорожденности.</p><p><bold>Материалы и методы. </bold>В стационарах, являющихся клиническими базами Приволжского исследовательского медицинского университета, с 2013 по 2017 гг. пролечено 494 младенца с хирургической патологией в возрасте от первых часов жизни до нескольких недель. Наблюдали 305 (62%) мальчиков и 189 (38%) девочек. Большинство детей (88%) было переведено в хирургические отделения из родильных домов и перинатальных центров города и области, 62 (12%) ребенка госпитализированы по направлениям участковых педиатров. При поступлении всем пациентам назначали клинико-инструментальное обследование, стартовую терапию, позволяющую стабилизировать состояние и подготовить больных к хирургическим вмешательствам.</p><p><bold>Результаты. </bold>Из общего количества патологий, врожденные пороки развития (ВПР) диагностировали у 330 (67%) детей. Анализ заболеваний периода новорожденности позволил отметить, что гнойно-септические процессы констатировали у 104 (21%) пациентов. Операционные вмешательства выполняли в сроки от первых суток жизни до нескольких месяцев.</p><p><bold>Заключение. </bold>Современная антенатальная диагностика, комплексное обследование новорожденных в неонатальном периоде позволяют своевременно выявить врожденную патологию и начать адекватное лечение.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>newborn</kwd><kwd>birth rate</kwd><kwd>congenital abnormality</kwd><kwd>surgical pathology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденный</kwd><kwd>рождаемость</kwd><kwd>врожденный порок развития</kwd><kwd>хирургическая патология</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Кучеров Ю.И., Жиркова Ю.В., Хаматханова Е.М., Подуровская Ю.Л., Дорофеева Е.И. Оказание хирургической помощи детям с пороками развития на базе перинатального центра.// Российский вестник детской хирургии, анестезиологии, реаниматологии.– 2011.– № 2.– с. 9–14.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Баранов А.А., Щеплягина Л.А., Ильин А.Г., Кучма В.Р. Состояние здоровья детей как фактор национальной безопасности.// Российский педиатрический журнал.– 2005.– № 2.– с. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Антонов О.В., Дроздова С.Г., Антонова И.В., Кмито Н.Л., Исакова С.Б. Опыт изучения факторов риска в формировании врожденных пороков развития.// Дет. инфекции.– 2005.– № 2.– с. 32–35.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Rani M. Sandhya, Lakshmi V.A. Study of Congenital Malformations in a Tertiary Hospital, Government General Hospital, Guntur. IOSR Journal of Dental and Medical Sciences. 2015;14: 16–20. DOI: 10.9790/0853–14451620.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Караваева С.А., Немилова Т.К., Котин А.Н., Патрикеева Т.В., Старевская С.В., Ильина Н.А., Борисова Н.А. Диагностика и лечение врожденных пороков развития легких и средостения у новорожденных и детей раннего возраста.// Вестник хирургии им. И.И. Грекова.– 2015.– том 174.– № 1.– с. 40–42. DOI: https://doi.org/10.24884/0042–4625–2015–174–1–40–42.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Черненков Ю.В., Нечаев В.Н., Каткова Е.В. Врожденные пороки развития плода и новорожденного по данным перинатального центра Саратовской области.// Саратовский научно-медицинский журнал.– 2016.– том 12.– № 3.– с. 393–398.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Бочков Н.П., Гинтера Е.К., Пузырева В.П. Наследственные болезни: национальное руководство. /Москва: ГЭОТАР – Медиа; – 2012.– с. 936.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Nadeem M., Elnazir B., Greally P. Congenital pulmonary malformation in children. Scientifca. 2012; 2012: 7. DOI: http:// dx.doi.org/10.6064/2012/209896.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
