<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">310</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic310</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original Study Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">DELAYED ESOPHAGO-ESOPHAGEAL ANASTOMOSIS IN ESOPHAGEAL ATRESIA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОТСРОЧЕННЫЙ ЭЗОФАГО-ЭЗОФАГОАНАСТОМОЗ ПРИ АТРЕЗИИ ПИЩЕВОДА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Razumovsky</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Разумовский</surname><given-names>Александр Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, проф., зав. каф. детской хирургии</p><p>главный детский хирург Департамента здравоохранения г. Москвы, Президент Российской ассоциации детских хирургов</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alkhasov</surname><given-names>A. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алхасов</surname><given-names>Абдуманап Басирович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, проф. каф. детской хирургии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mokrushina</surname><given-names>O. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мокрушина</surname><given-names>Ольга Геннадьевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Доктор медицинских наук, проф. каф. детской хирургии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kulikova</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куликова</surname><given-names>Надежда Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Врач-детский хирург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gebekova</surname><given-names>S. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гебекова</surname><given-names>Сафрат Алипашаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="ru"><p>Аспирант каф. детской хирургии</p></bio><email>safffrat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University of the Ministry of Health of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России, Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">N. F. Filatov Children’s Municipal Clinical Hospital No. 3, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Детская городская клиническая больница №13 им. Н.Ф. Филатова, Москва</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2017-03-11" publication-format="electronic"><day>11</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>17</fpage><lpage>23</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-06-11"><day>11</day><month>06</month><year>2017</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2017-06-11"><day>11</day><month>06</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2017, Razumovsky A.Y., Alkhasov A.B., Mokrushina O.G., Kulikova N.V., Gebekova S.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2017, Разумовский А.Ю., Алхасов А.Б., Мокрушина О.Г., Куликова Н.В., Гебекова С.А.</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Razumovsky A.Y., Alkhasov A.B., Mokrushina O.G., Kulikova N.V., Gebekova S.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Разумовский А.Ю., Алхасов А.Б., Мокрушина О.Г., Куликова Н.В., Гебекова С.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/310">https://rps-journal.ru/jour/article/view/310</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Purpose of the study:</bold> to estimate the efficacy of treatment and remote results of delayed esophago-esophageal anastomosis in children with EA.</p><p><bold>Material and methods.</bold> We analyzed 18 case histories of children with delayed esophago-esophageal anastomosis performed at N. F. Filatov Children’s Municipal Clinical Hospital No. 13 from 2006 to 2016.</p><p><bold>Results.</bold> Postoperative complications occurred in 16 children out of 18 (88.9%). Esophageal anastomotic leakage was developed in 4 patients (22.2%), anastomotic stenosis in 11 patients (61.1%) and gastroesophageal reflux in 14 children (77.8%). Lethality amounted to 16.7% (3 children) in the early postoperative period. As per the analysis of delayed results, dysphagia was noted in 92.3% of children. After delayed anastomosis 9 children underwent recurrent surgery, 4 of them had subsequent esophageal extirpation.</p><p><bold>Conclusions.</bold> Considering the high rate of complications (88.9%) and bad delayed results, our observations do not allow us to recommend the delayed esophago-esophageal anastomosis as the surgery of choice for children with EA. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Цель исследования:</bold> оценка эффективности лечения и отдаленных результатов отсроченного эзофаго-эзофагоанастомоза у детей с атрезией пищевода (АП).</p><p><bold>Материалы и методы.</bold> В работе были проанализированы истории болезни 18 детей, которым выполнен отсроченный эзофого-эзофагоанастомоз на базе ДГКБ №13 им. Н. Ф. Филатова г. Москвы с 2006 по 2016 г.</p><p><bold>Результаты.</bold> Послеоперационные осложнения возникли у 16 из 18 детей (88,9%). Несостоятельность анастомоза пищевода развилась у 4 пациентов (22,2%), стеноз анастомоза – у 11 пациентов (61,1%), гастроэзофагеальный рефлюкс (ГЭР) – у 14 детей (77,8%). Летальность составила 16,7% (3 детей) в раннем послеоперационном периоде. Анализ отдаленных результатов показывает, что в 92,3% случаях у детей отмечается дисфагия. После операции отсроченного анастомоза повторно были оперированы 9 детей, четверым из них впоследствии выполнена экстирпация пищевода.</p><p><bold>Выводы.</bold> Учитывая высокий уровень (88,9%) осложнений и плохие отдаленные результаты, наши наблюдения не позволяют рекомендовать отсроченный эзофаго-эзофагоанастомоз как операцию выбора у детей с АП. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>esophageal atresia</kwd><kwd>delayed esophago-esophageal anastomosis</kwd><kwd>thoracoscopy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атрезия пищевода</kwd><kwd>отсроченный эзофаго-эзофагоанастомоз</kwd><kwd>торакоскопия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Пури П., Гольварт М. Атрезия пищевода // В кн.: Атлас детской оперативной хирургии. Москва: МЕДпресс-информ, 2009. С. 43–62. Puri P., Gol’vart M. Esophageal atresia// In.: Atlas detskojoperativnojhirurgii. Moskva: MED press-inform, 2009.pp. 43–62. (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Aminde L. N., Ebenye V. N., Arrey W. T., Takah N. F., Awungafac G. Oesophageal atresia with trachea-oesophageal fistula in a preterm neonate in Limbe, Cameroon: case report and brief literature review // BMC Res Notes, No. 7 (7), 2014. P. 692.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Garcia A. V., Thirumoorthi A. S., Traina J. M., Schlossberg P., Sheynzon V., Kandel J. J. Image-guided esophageal anastomosis in esophageal atresia // J. Pediatr. Surg, Vol. 47. No. 10, 2012. pp. 1959–1961.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Красовская Т. В., Кучеров Ю. И., Батаев Х. М., Толстов К. Н., Мокрушина О. Г. Хирургическая тактика при раз- личных формах атрезии пищевода // Детская хирургия, №5, 2000. С. 46–50. Krasovskaja T.V., Kucherov Ju.I., Bataev H.M., Tolstov K.N., Mokrushina O.G. Surgical tacticsin various forms ofesophageal atresia//Detskajahirurgija, №5, 2000. pp. 46–50. (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Ito K., Ashizuka S., Kurobe M., Ohashi S., Kuwashima N., Yoshizawa J., Ohki T. Delayed primary reconstruction of esophageal atresia and distal tracheoesophageal fistula in a 471 g infant // Int. J. Surg. Case Rep, No. 4 (2), 2013, pp. 167– 169.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Lee H. Q., Hawley A., Doak J., Nightingale M. G., Hutson J. M. Long-gap esophageal atresia: comparison of delayed primary anastomosis and Oesophageal replacement with gastric tube // J. Pediatr. Surg, No. 49 (12), 2014. pp. 1762–1766.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Nasr A., Langer J. C. Mechanical traction techniques for long-gap esophageal atresia: a critical appraisal // Eur. J. Pediatr. Surg, No. 23 (3), 2013, pp. 191–197.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Petrosyan M., Estrada J., Hunter C., Woo R., Stein J., Ford H. R., et al. Esophageal atresia/tracheoesophageal fistula in very low-birth-weight neonates: improved outcomes with staged repair // J. Pediatr. Surg, No. 44 (12), 2009, pp. 2278–2281.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Huh Y. J., Kim H. Y., Lee S. C., Park K. W., Jung S. E. Comparison of outcomes according to the operation for type A esophageal atresia // Ann. Surg. Treat. Res, No. 86 (2), 2014, pp. 83–90.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Hunter C. J., Petrosyan M., Connelly M. E., Ford H. R., Nguyen N. X. Repair of long-gap esophageal atresia: gastric conduits may improve outcome-a 20 year single center experience // Pediatr. Surg. Int, No. 25 (12), 2009, pp. 1087–1091.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Батаев С. М., Разумовский А. Ю., Степанов Э. А., Захаров А. И. Качество жизни пациентов после колоэзофагопластики, выполненной в детском возрасте // Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова, №5, 2002. С. 48–54. Batayev S. M., Razumovsky A. Yu., Stepanov E. A., Zakharov A. I. Quality of life after coloesophagoplasty performed in childhood // Hirurgija. Zhurnalim. N. I. Pirogova, No. 5, 2002. P. 48–54. (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Maghsoudlou P., Ditchfield D., Klepacka D. H., Shangaris P., Urbani L., Loukogeorgakis S. P., Eaton S., De Coppi P. Isolation of esophageal stem cells with potential for therapy // Pediatr. Surg. Int, No. 30 (12), 2014, pp. 1249–1256.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Pinheiro P. F., Simoes e Silva A. C., Pereira R. M. Current knowledge on esophageal atresia // World J. Gastroenterol, No. 18 (28), 2012, pp. 3662–3672.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Alberti D., Boroni G., Corasaniti L., Torri F. Esophageal atresia: pre and post-operative management // J. Matern Fetal Neonatal Med, No. 24 (1), 2011, pp. 4–6.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>15. Spitz L. Oesophageal atresia // Orphanet J. Rare Dis, No. 2, 2007. P. 24.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>16. Арапова А. В., Щитинин В. Е., Кузнецова Е. В. Опыт лечения новорожденных с атрезией пищевода в сочетании с множественными врожденными пороками развития // Детская хирургия, №6, 2003. С. 41–42. Arapova A.V., Shchitinin V.E., Kuznetsova E.V. Experience of treatment of newborns with esophageal atresia in combination with multiple congenital malformations//Detskajahirurgija, №6, 2003. pp. 41–42. (in Russian)</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>17. Sawicka E., Zak K., Boczar M., Ploska-Urbanek B., Mydlak D., Woynarowska M. Surgical treatment of neonates with very low or extremely low birth weight // Med. Wieku Rozwoj, No. 15 (3 Pt 2), 2011, pp. 394–405.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>18. Chang E. Y., Chang H. K., Han S. J., Choi S. H., Hwang E. H., Oh J. T. Clinical characteristics and treatment of esophageal atresia: a single institutional experience // J. Korean Surg. Soc., No. 83 (1), 2012, pp. 43–49.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>19. Friedmacher F., Puri P. Delayed primary anastomosis for management of long-gap esophageal atresia: a metaanalysis of complications and long-term outcome // Pediatr. Surg. Int, No. 28 (9), 2012, pp. 899–906.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>20. Lee H. Q., Hawley A., Doak J., Nightingale M. G., Hutson J. M. Long-gap esophageal atresia: comparison of delayed primary anastomosis and Oesophageal replacement with gastric tube // J. Pediatr. Surg, No. 49 (12), 2014, pp. 1762–1766.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>21. Parolini F., Leva E., Morandi A., Macchini F., Gentilino V., Di Cesare A., et al. Anastomotic structures and endoscopic dilatations following esophageal atresia repair // Pediatr. Surg. Int, No. 29, 2013, pp. 601–605.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>22. Spitz L. Esophageal atresia: past, present, and future // J. Pediatr. Surg. No. 31, 1996, pp. 19–25.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>23. Spitz L. Oesophageal atresia // Orphanet J. Rare Dis. No. 2, 2007. P. 24.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>24. Pieretti R., Shandling B., Stephens C. A. Resistant esophageal atresia associated with reflux after repair of esophageal atresia: A therapeutic approach // J. Pediatr. Surg, No. 9, 1974, pp. 355–357.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
