<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">210</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic210</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original Study Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">EARLY ENDOSCOPIC CORRECTION OF VESICOURETERAL REFLUX IN CHILDREN WITH SPINA BIFIDA</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РАННЯЯ ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ ПУЗЫРНО-МОЧЕТОЧНИКОВОГО РЕФЛЮКСА У ДЕТЕЙ С СИНДРОМОМ СПИНАЛЬНОГО ДИЗРАФИЗМА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shamsiev</surname><given-names>A. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шамсиев</surname><given-names>Азамат Мухитдинович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aliev</surname><given-names>B. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алиев</surname><given-names>Б. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>S. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>Сергей Николаевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Samarkand State Medical Institute</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самаркандский государственный медицинский институт</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">РНИМУ им. Н.И. Пирогова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>5</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>31</fpage><lpage>35</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Shamsiev A.M., Aliev B.P., Nikolaev S.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Шамсиев А.М., Алиев Б.П., Николаев С.Н.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shamsiev A.M., Aliev B.P., Nikolaev S.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Шамсиев А.М., Алиев Б.П., Николаев С.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/210">https://rps-journal.ru/jour/article/view/210</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article discussed preliminary results of endoscopic correction of vesicoureteral reflux in children using polyacrylate polyalcohol copolymer (Vantris). Injections of polyacrylate polyalcohol copolymer were distributed to 33 patients of the urology department of the Filatov Pediatric Hospital between 2009 and 2014. There were 18 boys and 15 girls of average age of 3.5 years (between 3 months and 16 years). Fourteen patients had bilateral reflux (42.4%) and nineteen patients had unilateral reflux (57.6%). There were 47 injected ureters. Eighteen patients had IV grade reflux (38.9%), 22 patients had III grade reflux (46.2%), and seven patients had II grade reflux (14.9%). Injected volume per unit was 0,76 ± 0,43 ml. Follow up median was 20 months. Reflux was eliminated in 38 renal units (76.7%), decreased to grade I-II in 9 (19.1%) and persisted in 1 (2.2%). One patient experienced uretral obstruction (2.2%). It was treated with Cohen transtrigonal ureteric reimplantation surgery. Overall success level was 95.6%.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье сообщаются предварительные результаты эндоскопического лечения пузырно-мочеточникового рефлюкса у детей с использованием многоатомных спиртов кополимер полиакрилата (Vantris®). В общей сложности 33 пациентам проводили инъекции многоатомных спиртов кополимер полиакрилата в урологическом отделении Детской больницы им. Н.Ф. Филатова между 2009 и 2014 гг. В этой группе было 18 мальчиков и 15 девочек со средним возрастом 3,5 лет (диапазон - от 3 месяцев до 16 лет). Рефлюкс был двусторонним у 14 (42,4%) пациентов и односторонним у 19 (57,6%). Количество мочеточников - 47. Рефлюкс IV степени наблюдался у 18 (38,9%), III - у 22 (46,2%) и II - у 7 (14,9%). Вводимый объем за единицу составил 0,76±0,43 мл. Медиана наблюдения - 20 мес. Рефлюкс был устранен в 38 (76,7%) почечных единицах, уменьшен до I-II степени - у 9 (19,1%) детей и сохранился у 1 (2,2%) больного. У 1 (2,2%) больного отмечалась обструкция мочеточника, проведена уретероцистонеоимплантация по Коену. Общий уровень успеха составил 95,6%.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>миелодисплазия</kwd><kwd>арефлекторный мочевой пузырь</kwd><kwd>недержание мочи</kwd><kwd>цистоскопия</kwd><kwd>эндоскопическая коррекция пузырно-мочеточникового рефлюкса</kwd><kwd>myelodysplasia</kwd><kwd>areflexic bladder</kwd><kwd>uroclepsia</kwd><kwd>cystoscopy</kwd><kwd>endoscopic correction of vesicoureteral reflux</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ахунзянов А.А., Байбиков Р.С., Тахаутдинов Ш.К. Эндоскопические методы лечения пузырно-мочеточникового рефлюкса у детей // Нижегородский медицинский журнал. 2004. С. 106.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Заугаров М.Ю. Эндоскопическая коррекция пузырно-мочеточникового рефлюкса у детей: дис. … канд. мед. наук. - Уфа, 2008. - 94 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Текотов А.Н. Дифференцированный подход к выбору эндоскопического импланта в лечении пузырно-мочеточникового рефлюкса у детей: дис….. канд. мед. наук. - М., 2012. - 274 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Aaronson D.S., Siddiqui S.A. et al. Relative Contraindication to Endoscopic Subureteral Injection for Vesicoureteral Reflux: Congenital Refluxing Megaureter with Distal Aperistaltic Segment // Urology. 2008. Vol. 71. P. 216.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Chertin B., Kocherov S. Endoscopic treatment of primary grades IV and V vesicoureteral reflux in children with subureteral injection of polytetrafluoroethylene // J. Ped. Urol. 2010. Vol. 6. No 3. P. 251.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Chi A., Gupta A., Snodgras W. Urinary tract infection following successful dextranomer/hyaluronic acid injection for vesicoureteral reflux // J. Urol. 2008. Vol. 179. N 5. P. 1966-1969.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Elder J.S., Diaz M. et al. Endoscopic therapy for vesicoureteral reflux: a metaanalysis // J. Urol. 2006. Vol. 175. P. 716.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Lackgren G., Wahlin N. et al. Endoscopic treatment of vesicoureteral reflux with dextranomer/hyaluronic acid copolymer is effective in either double ureters or a small kidney // J. Urol. 2001. Vol. 166. P. 1887.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Lee E.K., Gatti J.M. et al. Long-term followup of dextranomer/hyaluronic acid injection for vesicoureteral reflux: late failure warrants continued followup // J. Urol. 2009. Vol. 181. P. 1869.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Matouschek E. // J. Urol. 1981. Vol. 20. P. 263.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ormaechea M., Paladini M. et al. New tissue bulking agent (polyacrylate polyalcohol) for treating vesicoureteral reflux: preliminary results in children // Arch. Esp. Urol. 2008. Vol. 61. Р. 263.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Puri P., Chertin B., Dass L. et al. Treatment of vesicoureteral reflux by endoscopic injection of dextranomer/hyaluronic acid copolymer: preliminary results // J. Urol. 2003. Vol. 170. No 4. P. 1541-1544.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Paladini M., Sambuelli M. et al. Vantris® una sustancia inyectable biocompatible, sintética, no biodegradable y fácil de aplicar: Evaluación de la reacción tisular local, y de la migración local y a larga distancia // Arch. Esp. Urol. 2008. Vol. 61. P. 269.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
