<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="obituary" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2017</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic2017</article-id><article-id pub-id-type="edn">YUCSDS</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Historical Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Исторические статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Personal</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Professor of pediatric surgery and citizen Igor N. Grigovich</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Профессор детской хирургии и гражданин Игорь Николаевич Григович</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>儿童外科学教授伊戈尔·尼古拉耶维奇·格里戈维奇</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1940-1395</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8779-8960</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>Dmitrii A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>Дмитрий Анатольевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Morozov</surname><given-names>Dmitrii A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>damorozov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский университет им. Н.И. Пирогова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Pirogov Russian National Research University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-05-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>141</fpage><lpage>147</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-11"><day>11</day><month>03</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-12"><day>12</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2026,</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/2017">https://rps-journal.ru/jour/article/view/2017</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In 2024, the Petrozavodsk University Publishing House issued a bibliographic index of the works of Professor Igor N. Grigovich. With the consent of the editors and with the support of the family members and colleagues of the outstanding pediatric surgeon, it was considered appropriate to present the introductory article to a wide audience of pediatric surgeons in the pages of a professional journal. Grigovich regarded Professor Girey A. Bairov as his teacher and implemented the principles of this scientific school at the Department of Pediatric Surgery of Petrozavodsk State University, where he worked for 40 years. Among Grigovich’s extensive scientific legacy, the monograph Rare Surgical Diseases of the Digestive Tract in Children stands out as a work that has no analogs to date. In the monograph Algorithms in Emergency Pediatric Surgery, which became a reference book for pediatric surgeons, all chapters reflect advanced national and foreign experience. For more than 20 years, Grigovich was among the first in the country to study and generalize such a socially significant phenomenon as child abuse. Grigovich demonstrated high professionalism both in the operating room and in the lecture hall. Communication with him inspired many students to choose the profession of a pediatric surgeon. This article describes not only the professional qualities and contribution of Grigovich to the development of national pediatric surgery but also his personality. Grigovich studied at medical universities in Leningrad and perhaps it was there, alongside his formal education, that he gained his first life experience of the Leningrad intelligentsia tradition. He developed this foundation further and raised it to an unparalleled height. The most accurate characterization of Grigovich’s personal qualities was given by one of his colleagues: “…a modest and intelligent aristocrat of pediatric surgery…”. He possessed literary talent; many of his articles and books represent an entire era in surgical literature and memoir writing. Grigovich actively participated in public life, appreciated music, poetry, and prose, and valued friendly communication with many people. All this reflects the multifaceted nature and magnitude of his personality and talent. The memory of Grigovich is enshrined both in his extensive creative legacy and in the name of the I.N. Grigovich Republican Children’s Hospital, an institution he helped establish and where he worked for many years.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В издательстве Петрозаводского университета в 2024 г. вышел в свет библиографический указатель работ профессора Игоря Николаевича Григовича, вступительную статью к которому, с согласия редакторов, при поддержке членов семьи и коллег выдающегося детского хирурга, посчитали правильным представить широкому кругу детских хирургов на станицах профессионального журнала. Своим учителем И.Н. Григович считал профессора Гирея Алиевича Баирова, принципы школы которого он внедрил на кафедре детской хирургии в Петрозаводском государственном университете, проработав на ней 40 лет. Из большого научного наследия Игоря Николаевича можно выделить монографию «Редкие хирургические заболевания пищеварительного тракта у детей», не имеющую аналогов до настоящего времени. А в монографии «Алгоритмы в неотложной детской хирургии», ставшей настольной книгой детских хирургов, все главы отражают передовой отечественный и зарубежный опыт. Более 20 лет И.Н. Григович, одним из первых в стране, занимался изучением и обобщением такого социально опасного явления, как жестокое обращение с ребёнком. Игорь Николаевич Григович был высокопрофессионален как за операционным столом, так и в лекционной аудитории. Общение с ним привело многих студентов в профессию детского хирурга. В этой статье описаны не только профессиональные качества и вклад И.Н. Григовича в развитие отечественной детской хирургии, но и его личность. И.Н. Григович учился в медицинских вузах Ленинграда и, возможно, поэтому вместе с образованием получил и первый жизненный опыт ленинградской школы интеллигентности. Этот багаж он развил и поднял на недосягаемую высоту. Наиболее точную характеристику человеческих качеств Игоря Николаевича дал один коллега: «…скромный и интеллигентный аристократ детской хирургии…». У Игоря Николаевича был литературный дар, многие его статьи и книги — целая эпоха в хирургической литературе, мемуаристике. И.Н. Григович участвовал в общественной жизни, любил музыку, поэзию, прозу, дружеское общение со многими людьми. Все это отражает многогранность и величину его личности и таланта. Память Игоря Николаевича увековечена в его обширном творческом наследии и в названии «Детская республиканская больница им. И.Н. Григовича», в создании которой он активно участвовал и работал долгие годы.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p>彼得罗扎沃茨克大学出版社于2024年出版了伊戈尔·尼古拉耶维奇·格里戈维奇教授著作书目索引。经编辑部同意，在这位杰出小儿外科专家的家人和同事支持下，我们认为将本书序言刊载于专业期刊，向广大小儿外科医师群体推介是恰当的举措。伊·尼·格里戈维奇视吉列伊·阿利耶维奇·巴伊罗夫教授为自己的导师，并在彼得罗扎沃茨克国立大学小儿外科教研室工作的40年间，全面践行了其学派原则。伊戈尔·尼古拉耶维奇的重要学术遗产中，特别值得关注的是其专著《儿童消化道罕见外科疾病》，该著作至今仍具有无可替代的独特价值。而在已成为儿科外科医生必备参考书的专著《儿科急症外科手术算法》中，所有章节均反映了国内外先进经验。伊·尼·格里戈维奇是国内最早研究并总结虐待儿童这一社会危害现象的学者之一，其相关研究工作已持续二十余年。</p> <p>伊戈尔·尼古拉耶维奇·格里戈维奇无论是在手术台前还是讲堂上，都展现出极高的专业造诣。与他的交流引导许多学生投身于小儿外科医生这一职业。本文不仅阐述了伊·尼·格里戈维奇教授的专业素养及其对国内小儿外科学发展的贡献，同时也展现了其个人品格。伊·尼·格里戈维奇曾在列宁格勒的医学院校求学。或许正因如此，他不仅获得了专业知识，更秉承了列宁格勒知识分子阶层代代相传的处世之道。他把这份遗产发扬光大，并推向了难以企及的高度。一位同事对伊戈尔·尼古拉耶维奇的人品给出了最精准的评价：“……他是小儿外科学界谦逊儒雅的贵族……”。伊戈尔·尼古拉耶维奇拥有非凡的文学天赋，他的众多文章和著作构成了外科学文献与回忆录写作领域的一个完整时代。伊·尼·格里戈维奇积极参与公共生活，热爱音乐、诗歌与散文，并与众多友人保持着愉快的社交往来。所有这些都体现了其人格与才华的多面性与伟大。伊戈尔·尼古拉耶维奇的功绩被镌刻在其丰硕的创作遗产中，并永远留存在“伊·尼·格里戈维奇儿童共和国医院”的命名中——这所医院的建设凝聚着他多年的积极参与和辛勤付出。</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surgery, pediatrics</kwd><kwd>outstanding personalities</kwd><kwd>Professor Igor N. Grigovich</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>детская хирургия</kwd><kwd>выдающиеся имена</kwd><kwd>профессор И.Н. Григович</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="zh"><kwd>小儿外科</kwd><kwd>杰出人物</kwd><kwd>伊·尼·格里戈维奇教授</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Nemtseva TP, Itskar KS, editors. Igor Nikolaevich Grigovich: bibliographic index. Petrozavodsk: Petrozavodsk State University, 2024. 140 p. URL: http://elibrary.petrsu.ru/books/68104</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
