<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">2007</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic2007</article-id><article-id pub-id-type="edn">FIRLIU</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original Study Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Complications of laparoscopic cholecystectomy in children</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Осложнения лапароскопической холецистэктомии у детей</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>儿童腹腔镜胆囊切除术的并发症</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3831-768X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9674-1049</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>Yuriy Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>Юрий Юрьевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Sokolov</surname><given-names>Yuriy Yu.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>sokolov-surg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3928-371X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8752-3136</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akopyan</surname><given-names>Manvel K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Акопян</surname><given-names>Манвел Карапетович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Akopyan</surname><given-names>Manvel K.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>manvelak@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5394-0165</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6873-6732</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Efremenkov</surname><given-names>Artem M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ефременков</surname><given-names>Артём Михайлович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Efremenkov</surname><given-names>Artem M.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><email>efremart@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5076-2378</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8584-8933</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Donskoy</surname><given-names>Dmitriy V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Донской</surname><given-names>Дмитрий Владимирович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Donskoy</surname><given-names>Dmitriy V.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><email>dvdonskoy@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8030-9926</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2091-6381</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Korovin</surname><given-names>Sergey A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коровин</surname><given-names>Сергей Афанасьевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Korovin</surname><given-names>Sergey A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>korovinsa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5415-0499</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9024-8324</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akhmatov</surname><given-names>Roman A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ахматов</surname><given-names>Роман Анатольевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Akhmatov</surname><given-names>Roman A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><email>romaahmatov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Saint Vladimir Children's City Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Детская городская клиническая больница святого Владимира</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Saint Vladimir Children's City Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Z.A. Bashlyaeva Children's City Clinical Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Детская городская клиническая больница им. З.А. Башляевой</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Z.A. Bashlyaeva Children's City Clinical Hospital</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Central Clinical Hospital with Polyclinic, Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центральная клиническая больница с поликлиникой, Москва</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Central Clinical Hospital with Polyclinic, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>26</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="zh"/><fpage>169</fpage><lpage>178</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-16"><day>16</day><month>02</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-06-16"><day>16</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2026,</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/2007">https://rps-journal.ru/jour/article/view/2007</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>BACKGROUND:</bold> Laparoscopic cholecystectomy is considered the gold standard for the surgical treatment of cholelithiasis in children. Despite its high safety and low invasiveness, as with any surgical procedure, there is a risk of complications. Unlike adults, cholelithiasis in children is more frequently associated with bile duct anomalies, which may affect the type and incidence of complications.</p> <p><bold>AIM:</bold> To analyze the incidence, type, and risk factors of complications of laparoscopic cholecystectomy in children and to develop a surgical management algorithm.</p> <p><bold>METHODS:</bold> This retrospective observational case-series study was based on an inpatient database and included data from 383 laparoscopic cholecystectomies. Data on patients, surgical characteristics, and outcomes were collected. Outcomes were assessed by recording all complications during the follow-up period, followed by an analysis of their frequency, type, and risk factors. To identify independent predictors associated with complications, multivariable analysis using binary logistic regression was performed. The model included clinical and history parameters.</p> <p><bold>RESULTS:</bold> The overall complication rate was 4.7%, with bile duct injuries being the most common (1.82%). Statistically significant risk factors included inflammatory changes of the gallbladder wall, patient age, and deviation from standard laparoscopic cholecystectomy technique. No association was found between complication rates and surgeon experience, bile duct anatomical variations, or body mass index.</p> <p><bold>CONCLUSION:</bold> Laparoscopic cholecystectomy in children can be a safe procedure when a personalized approach is taken, including thorough preoperative assessment of imaging findings and strict adherence to surgical technique. In the event of complications, the algorithm developed based on meta-analyses from adult and pediatric surgeons should be followed. Reconstructive biliary procedures should be performed in stages at high-volume centers with extensive experience in biliary surgery.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование.</bold> Лапароскопическая холецистэктомия считается золотым стандартом хирургического лечения желчнокаменной болезни у детей. Несмотря на высокую безопасность и низкую инвазивность, как и при любом хирургическом вмешательстве, существует риск развития осложнений. В отличие от взрослых у детей холецистолитиаз чаще ассоциирован с аномалиями желчных протоков, что может влиять на характер и частоту развития осложнений.</p> <p><bold>Цель исследования.</bold> Проанализировать у детей частоту встречаемости, характер и факторы риска развития осложнений лапароскопической холецистэктомии, а также разработать алгоритм их хирургической коррекции.</p> <p><bold>Методы.</bold> В ретроспективном наблюдательном исследовании серии случаев, проведённом на базе данных стационарных пациентов, основная выборка включала данные 383 лапароскопических холецистэктомий. Проведён сбор данных о пациентах, характеристиках операции и исходах. Оценку исходов проводили с фиксацией всех случаев осложнений в течение периода наблюдения и последующим анализом частоты, характера и факторов риска развития осложнений. Для выявления независимых факторов, ассоциированных с развитием осложнений, выполнен многомерный анализ с использованием бинарной логистической регрессии. В модель включали клинико-анамнестические показатели.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Общая частота осложнений составила 4,7%, из них наиболее часто встречались повреждения желчных протоков (1,82%). Статистически значимыми факторами риска выступали воспалительные изменения стенки желчного пузыря, возраст пациентов и отступление от стандартной техники лапароскопической холецистэктомии. При этом влияние на частоту осложнений таких факторов, как опыт хирурга, вариантная анатомия желчных протоков и индекс массы тела, не установлено.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Лапароскопическая холецистэктомия у детей может являться безопасным оперативным вмешательством при условии персонализированного подхода с тщательной предоперационной оценкой результатов инструментальных методов исследований и полного соблюдения технологии оперативного вмешательства. При возникновении осложнений необходимо придерживаться разработанного на основании метаанализа взрослых и детских хирургов алгоритма. Восстановительные и реконструктивные вмешательства на жёлчных протоках рекомендуется выполнять этапно в крупных центрах с большим опытом билиарной хирургии.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p><bold>论证。</bold>腹腔镜胆囊切除术被认为是儿童胆石症外科治疗的金标准。尽管其安全性高、侵入性低， 但如同任何外科手术一样，仍存在发生并发症的风险。与成人不同，儿童的胆石症更常与胆道异常相关，这可能影响并发症的性质和发生频率。</p> <p><bold>目的。</bold>分析儿童腹腔镜胆囊切除术并发症的发生频率、特征和风险因素，并制定其手术矫正的 算法。</p> <p><bold>方法。</bold>在一项基于住院患者数据进行的系列病例观察性回顾研究中，主要样本包括383例腹腔镜胆囊切除术的数据。收集了患者资料、手术特征和结局的数据。通过记录观察期间所有并发症事件并进行后续分析，评估结局包括并发症的频率、特征和风险因素。为识别与并发症发展相关的独立 因素，采用了使用二元逻辑回归的多变量分析。模型纳入了临床和病史指标。</p> <p><bold>结果。</bold>总并发症发生率为4.7%，其中最常见的是胆管损伤（1.82%）。胆囊壁炎症改变、患者年龄和偏离腹腔镜胆囊切除术标准技术是统计上显著的风险因素。与此同时，外科医生经验、胆管变异解剖和体重指数等因素对并发症频率的影响未被确定。</p> <p><bold>结论。</bold>在具备个性化方案、细致的术前评估（包括器械检查结果）并严格遵守手术技术的前提下， 腹腔镜胆囊切除术对儿童而言可以是一种安全的手术干预。出现并发症时，有必要遵循基于成人和儿童外科医生荟萃分析制定的算法。胆管的重建和修复手术建议在具有丰富胆道外科经验的大型中心分阶段进行。</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>laparoscopic cholecystectomy</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>bile duct injuries</kwd><kwd>percutaneous transhepatic cholangiostomy</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лапароскопическая холецистэктомия</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>повреждения желчных протоков</kwd><kwd>чрескожная чреспечёночная холангиостомия</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="zh"><kwd>腹腔镜胆囊切除术</kwd><kwd>并发症</kwd><kwd>胆管损伤</kwd><kwd>经皮肝穿刺胆道引流术</kwd><kwd>儿童</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Dekonenko C, Holcomb GW III. Laparoscopic cholecystectomy in children. J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2021;31(10):1180–1184. doi: 10.1089/lap.2021.0397</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Mattson A, Sinha A, Njere I, et al. Laparoscopic cholecystectomy in children: A systematic review and meta-analysis. Surgeon. 2023;21(3):e133–e141. doi: 10.1016/j.surge.2022.09.003</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Miura da Costa K, Saxena AK. Complications in pediatric laparoscopic cholecystectomy: systematic review. Updates Surg. 2021;73(1):69–74. doi: 10.1007/s13304-020-00888-2</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Strasberg SM. A perspective on the critical view of safety in laparoscopic cholecystectomy. Ann Laparosc Endosc Surg. 2017;2:91. doi: 10.21037/ales.2017.04.08.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Sgaramella LI, Gurrado A, Pasculli A, et al. The critical view of safety during laparoscopic cholecystectomy: Strasberg yes or no? An Italian multicentre study. Surg Endosc. 2021;35(7):3698–3708. doi: 10.1007/s00464-020-07852-6</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Okamoto K, Suzuki K, Takada T, et al. Tokyo Guidelines 2018: flowchart for the management of acute cholecystitis. J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2018;25(1):55–72. doi: 10.1002/jhbp.516</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Esposito C, Settimi A, Cerulo M, Escolino M. Efficacy of indocyanine green (ICG) fluorescent cholangiography to improve intra-operative visualization during laparoscopic cholecystectomy in pediatric patients: a comparative study between ICG-guided fluorescence and standard technique. Surg Endosc. 2022;36(6):4369–4375. doi: 10.1007/s00464-021-08784-5</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Sinha A, Mattson A, Njere I, Sinha CK. Comparison of laparoscopic cholecystectomy in children at paediatric centres and adult centres: a systematic review and meta-analysis. Ann R Coll Surg Engl. 2025;107(2):98–105. doi: 10.1308/rcsann.2023.0041</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
