<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="obituary" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1936</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic1936</article-id><article-id pub-id-type="edn">UIZSOV</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Biography</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Биографии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Personal</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On the Anniversary of Alexander Yu. Razumovsky</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>К юбилею Александра Юрьевича Разумовского</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>致Alexander Yu. Razumovsky教授周年庆贺</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8785-7725</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2660-5048</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vybornov</surname><given-names>Dmitry Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Выборнов</surname><given-names>Дмитрий Юрьевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Vybornov</surname><given-names>Dmitry Yu.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="zh"><p>MD, Dr. Sci. (Medicine), Professor</p></bio><email>dgkb13@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Filatov Children’s Hospital</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Детская городская клиническая больница им. Н.Ф. Филатова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Filatov Children’s Hospital</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="zh"/><fpage>291</fpage><lpage>296</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-06-03"><day>03</day><month>06</month><year>2025</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2025-06-07"><day>07</day><month>06</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2025,</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/1936">https://rps-journal.ru/jour/article/view/1936</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article is dedicated to the 70th anniversary of Alexander Yu. Razumovsky, Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Head of the Isakov Pediatric Surgery Department of the Pirogov Russian National Research Medical University. It summarizes his ongoing scientific career, professional and management achievements in pediatric surgery. Alexander Razumovsky’s medical education, development as a high-end professional and scientist, and his professional career are connected to the 2nd Moscow “Order of Lenin” State Medical Institute named after N.I. Pirogov (now the Pirogov Russian National Research Medical University). A student of Academician of the Russian Academy of Sciences Yury F. Isakov and the brilliant galaxy of pediatric surgeons of the Filatov Hospital School, he has headed the largest team of researchers and educators in Russia with more than 20 professors since 2012. Professor Alexander Razumovsky’s research and practice include thoracic surgery, abdominal surgery, liver and bile duct surgery, vascular surgery, and endosurgery. Innovative treatments for children with various surgical conditions are presented in more than 20 monographs. Alexander Razumovsky supervised and provided scientific advice on 42 successful theses. Professor Razumovsky is involved in public service as the Chief of Pediatric Surgery of the Department of Healthcare of Moscow and the Central Federal District of the Russian Federation, Chairman of the Presidium of the Russian Association of Pediatric Surgeons, and a member of other surgical associations and journals, including The Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care. Professor Razumovsky’s excellence was recognized by the title of Honored Medical Doctor of the Russian Federation; Science and Technology Prize awarded by the Russian Government; two Ternovsky Prizes, and two Mission (<italic>Призвание</italic> in Russian) Prizes awarded to the best doctors in Russia. Alexander Razumovsky celebrates his anniversary at the peak of his career with new scientific ideas and promising plans, remaining a wise and talented leader with a strong position on life.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья посвящена 70-летию профессора, члена-корреспондента Российской академии наук, заведующего кафедрой детской хирургии им. акад. Ю.Ф. Исакова Российского национального исследовательского медицинского университета им. Н.И. Пирогова Александра Юрьевича Разумовского с описанием его научной карьеры, профессиональных и организационных достижений в детской хирургии на сегодняшний день. Медицинское образование, формирование высококвалифицированного специалиста, ученого и вся последующая профессиональная деятельность Александра Юрьевича связаны со 2-м Московским ордена Ленина государственным медицинским институтом им. Н.И. Пирогова (ныне РНИМУ им. Н.И. Пирогова). Будучи учеником академика РАН Юрия Федоровича Исакова и блестящей плеяды детских хирургов школы Филатовской больницы, он с 2012 г. руководит крупнейшим в нашей стране научно-педагогическим коллективом, в составе которого трудятся более 20 профессоров. Сфера научно-практической деятельности профессора А.Ю. Разумовского: торакальная хирургия, абдоминальная хирургия, хирургия печени и желчных путей, сосудистая хирургия и эндохирургия. Результаты новаторских решений в лечении детей с широким спектром хирургических заболеваний отражены более чем в 20 монографиях. Под его руководством и научным консультированием защищено 42 диссертации. Профессор А.Ю. Разумовский ведет большую общественную работу, являясь Главным детским хирургом Департамента здравоохранения города Москвы и Центрального Федерального округа РФ, Председателем Президиума Российской ассоциации детских хирургов, членом других хирургических ассоциаций и журналов, в том числе и журнала «Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии». Высокий профессионализм А.Ю. Разумовского отмечен званием «Заслуженный врач Российской Федерации», Премией Правительства Российской Федерации в области науки и техники, дважды премиями РАМН им. С.Д. Терновского, дважды премиями «Призвание» лучшим врачам России. Свой юбилей А.Ю. Разумовский встречает в расцвете творческих сил, с новыми научными идеями и перспективными планами, оставаясь мудрым и талантливым руководителем, сохраняя активную жизненную позицию.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p>本文献于俄罗斯科学院通讯院士、N.I. Pirogov Russian National Research Medical University（原Second Moscow Order of Lenin State Medical Institute named after N.I. Pirogov）以俄罗斯科学院院士Yu.F. Isakov命名的小儿外科学系主任 —— Alexander Yuryevich Razumovsky教授周年庆贺，回顾其在小儿外科领域的学术生涯，以及迄今为止在专业与组织工作中的突出成就。Razumovsky教授的医学教育、作为高水平专家与学者的培养过程，以及其整个职业生涯，均与Second Moscow Order of Lenin State Medical Institute named after N.I. Pirogov（现N.I. Pirogov Russian National Research Medical University）密切相关。作为俄罗斯科学院院士Yu.F. Isakov的弟子，以及Filatov Hospital小儿外科杰出学派的传人，自2012年起，Razumovsky教授领导着我国最大的科研与教学团队，团队中有二十余位教授参与工作。Razumovsky教授的科研与临床专长涵盖胸外科、腹部外科、肝胆外科、血管外科及内镜外科等领域。他在治疗各类小儿外科疾病方面的创新成果，已发表于20余部专著中。在其指导和科学指导下，共有42篇学位论文成功答辩。Razumovsky教授还积极参与社会工作，现任Moscow City Health Department及Central Federal District of the Russian Federation首席小儿外科专家，Russian Association of Pediatric Surgeons 主席，亦是多个外科协会与学术期刊的成员，包括《Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care》。Razumovsky 教授因其卓越的专业水平获得了诸多荣誉，包括“Honored Doctor of the Russian Federation”称号、Government of the Russian Federation Prize in Science and Technology、Russian Academy of Medical Sciences的S.D. Ternovsky Prize两次，以及Priyznaniye Prize两次。如今，Razumovsky教授以充沛的学术活力迎来其周年庆贺，怀抱新的科研构想与发展规划，始终保持睿智且富有才干的领导风范，并持续以积极的人生态度推动学科发展。</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pediatric surgery</kwd><kwd>anniversaries</kwd><kwd>A.Yu. Razumovsky</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>детская хирургия</kwd><kwd>юбилеи</kwd><kwd>А.Ю. Разумовский</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="zh"><kwd>小儿外科</kwd><kwd>纪念</kwd><kwd>Alexander Yu. Razumovsky</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
