<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1527</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic1527</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>AN OUNCE MENT OF SCIENTIFIC EVENTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Хроника научной жизни</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Miscellaneous</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">VIII Forum of Pediatric Surgeons of Russia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>VIII Форум детских хирургов России</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>第八届俄罗斯小儿外科医生论坛</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9491-967X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">2770-3752</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rozinov</surname><given-names>Vladimir M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Розинов</surname><given-names>Владимир Михайлович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Rozinov</surname><given-names>Vladimir M.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>rozinov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8286-3541</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5438-1302</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Suvorov</surname><given-names>Sergey G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Суворов</surname><given-names>Сергей Германович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Suvorov</surname><given-names>Sergey G.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), senior research associate</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><email>suvorowww@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5403-313X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9100-6976</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petlakh</surname><given-names>Vladimir I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петлах</surname><given-names>Владимир Ильич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Petlakh</surname><given-names>Vladimir I.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук</p></bio><email>vladimirip1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="spin">1879-0146</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorbachev</surname><given-names>Oleg S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горбачев</surname><given-names>Олег Сергеевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Gorbachev</surname><given-names>Oleg S.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук</p></bio><email>raps@telemednet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0519-7220</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5169-3443</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Erokhina</surname><given-names>Nadezhda O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ерохина</surname><given-names>Надежда Олеговна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Erokhina</surname><given-names>Nadezhda O.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>surgeon</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>детский хирург</p></bio><email>nadegdaerokhina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4899-904X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belyaeva</surname><given-names>Anastasiya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беляева</surname><given-names>Анастасия Владимировна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Belyaeva</surname><given-names>Anastasiya V.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med), research associate</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, научн. сотруд.</p></bio><email>avbelyaeva1@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Veltischev Research and Clinical Institute for Pediatrics and Pediatric Surgery, Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский клинический институт педиатрии и детской хирургии им. акад. Ю.Е. Вельтищева, Российский научно-исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Veltischev Research and Clinical Institute for Pediatrics and Pediatric Surgery, Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="zh"/><fpage>281</fpage><lpage>292</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-01"><day>01</day><month>06</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2023,</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/1527">https://rps-journal.ru/jour/article/view/1527</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>After almost three years of the pandemic, in November 2022, pediatric surgeons came together in Moscow for the traditional Forum at the Izmailovo Hotel. The program of the plenary session of the forum included the presentation of the annual prize named after S.D. Ternovsky “For a great contribution to the development of domestic pediatric surgery”, which was awarded to Professor V.A. Novozhilov. Within the framework of the plenary session, a report dedicated to the 100<sup>th</sup> anniversary of the birth of Girey Alievich Bairov was also presented. The topic of neonatal surgery was actively discussed both in the plenary report of Professor D.A. Morozov “Surgery of newborns in the Russian Federation”, and in the discussion format of the schools of pediatric surgeons in Moscow and St. Petersburg. Video session “How I do it”. A workshop was held for the main children’s, which touched upon the unresolved issues of the specialty, in particular the problem of providing surgical care to children by general surgeons. The extensive program of the three days of the forum included symposiums, round tables and master classes on topical issues of pediatric surgery. The forum was attended by 1,706 specialists from 14 countries. The audience of participants has significantly expanded due to remote broadcasting, the duration of which was 43.5 hours. On the final day of the Forum, a traditional competition of research papers for young scientists took place.</p> <p>The VIII Forum of Pediatric Surgeons of Russia was a large-scale event covering the actual problems of our specialty. Presented reports and discussions showed directions for further scientific development and introduction of advanced medical technologies into practice.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>После почти трех лет пандемии в ноябре 2022 г. детские хирурги собрались в Москве на традиционном форуме в гостинице «Измайлово». Программа пленарного заседания форума включала вручение ежегодной премии имени С.Д. Терновского «За большой вклад в развитие отечественной детской хирургии», которая была присуждена профессору В.А. Новожилову. В рамках пленарного заседания также был представлен доклад, приуроченный к 100-летию со дня рождения Гирея Алиевича Баирова. Тема хирургии новорожденных активно обсуждалась как в пленароном докладе профессора Д.А. Морозова «Хирургия новорожденных в Российской Федерации», так и в дискуссионном формате школ детских хирургов Москвы и Санкт-Петербурга. Проведена видеосессия «Как я это делаю». В рабочем совещании главных детских хирургов были затронуты нерешенные вопросы специальности, в частности проблемы оказания хирургической помощи детям общими хирургами. В обширной программе трех дней форума были симпозиумы, круглые столы и мастер-классы по актуальным вопросам детской хирургии. В работе форума приняли участие 1706 специалистов из 14 стран. Аудитория участников существенно расширилась за счет дистанционной трансляции, длительность которой составила 43,5 ч. В заключительный день Форума состоялся традиционный конкурс научно-исследовательских работ молодых ученых.</p> <p>VIII Форум детских хирургов России представлял масштабное мероприятие, охватывающее актуальные проблемы нашей специальности. Представленные доклады и проведенные дискуссии показали направления дальнейшего научного развития и внедрения в практику прогрессивных медицинских технологий.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p>传统的小儿外科医生论坛于2022年11月在莫斯科的Izmailovo酒店举行。论坛全体会议的计划包括年度S.D. Ternovsky奖的颁发，即“对国家儿童外科学发展的重大贡献”奖。V.A. Novozhilov教授被授予该奖项。在全体会议上还提交了关于纪念Giray Aliyevich Bairov诞辰100周年的报告。在D.A. Morozov教授的《俄罗斯联邦的新生儿外科》全会报告以及莫斯科和圣彼得堡的小儿外科医生学校的讨论会中积极讨论了新生儿外科的话题。举行了“我是怎么做的”视频会议。小儿外科主任医师的工作会议触及了该专业未解决的问题，特别是普通外科医生为儿童提供外科护理的问题。为期三天的论坛活动内容十分丰富，包括关于儿童外科学热点问题的专题讨论会、圆桌会议和大师班。来自14个国家的1706名专家参加了此次论坛。此外，进行了43.5小时的远程广播。广播使与会者的听众人数大大增加。传统的青年科学家研究论文竞赛是在论坛的最后一天举行的。</p> <p>第八届俄罗斯小儿外科医生论坛是一次关于本专业热点问题的大型活动。该论坛上的发言和讨论显示了科学进一步发展及在实践中实施进步医疗技术的方向。</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scientific congresses</kwd><kwd>pediatric surgery</kwd><kwd>neonatal surgery</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научные конгрессы</kwd><kwd>детская хирургия</kwd><kwd>хирургия новорожденных</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="zh"><kwd>科学大会</kwd><kwd>儿童外科学</kwd><kwd>新生儿外科</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
