<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1526</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic1526</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Practice Guidelines</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические рекомендации</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Intestinal anastomoses in children: The draft decision of the Russian Symposium of Children surgeons (April 2023)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Кишечные анастомозы у детей. Проект решения Российского симпозиума детских хирургов, апрель 2023 г.</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>儿童的肠吻合术。俄罗斯小儿外科医生研讨会决定草案，2023年4月</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6814-8894</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3127-9804</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Akselrov</surname><given-names>Mikhail A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аксельров</surname><given-names>Михаил Александрович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Akselrov</surname><given-names>Mikhail A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>akselerov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8563-6002</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5709-3352</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dyakonova</surname><given-names>Elena Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дьяконова</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Dyakonova</surname><given-names>Elena Yu.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук</p></bio><email>dyakonova@nczd.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5884-9128</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4224-5532</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karavaeva</surname><given-names>Svetlana A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Караваева</surname><given-names>Светлана Александровна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Karavaeva</surname><given-names>Svetlana A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>swetl.karavaewa2015@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9418-4418</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7894-8369</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karaseva</surname><given-names>Olga V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карасева</surname><given-names>Ольга Витальевна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Karaseva</surname><given-names>Olga V.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>karaseva.o@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff4"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6310-7110</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9308-5014</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovarskiy</surname><given-names>Semen L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коварский</surname><given-names>Семен Львович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Kovarskiy</surname><given-names>Semen L.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>sim3150@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2313-897X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3682-0832</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>Yuri A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>Юрий Андреевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Kozlov</surname><given-names>Yuri A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor, Member of the Russian Academy of Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, чл.-корр. РАН</p></bio><email>yuriherz@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff6"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8405-6022</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3113-6982</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Minaev</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Минаев</surname><given-names>Сергей Викторович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Minaev</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>sminaev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff7"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4444-6103</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">5998-7470</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mokrushina</surname><given-names>Olga G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мокрушина</surname><given-names>Ольга Геннадьевна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Mokrushina</surname><given-names>Olga G.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>mokrushina@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1940-1395</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">8779-8960</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>Dmitry A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>Дмитрий Анатольевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Morozov</surname><given-names>Dmitry A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>damorozov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff8"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5403-313X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9100-6976</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petlakh</surname><given-names>Vladimir I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петлах</surname><given-names>Владимир Ильич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Petlakh</surname><given-names>Vladimir I.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), chief researcher</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, гл. научн. сотр.</p></bio><email>vladimirip1@gmail.com</email><uri>https://pedklin.ru/specialisty/petlakh-vladimir-ilich/</uri><xref ref-type="aff" rid="aff8"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9077-6990</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">4340-8700</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Poddoubny</surname><given-names>Igor V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Поддубный</surname><given-names>Игорь Витальевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Poddoubny</surname><given-names>Igor V.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>igorpoddoubnyi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff9"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6006-9112</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7052-0205</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Podkamenev</surname><given-names>Alexey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Подкаменев</surname><given-names>Алексей Владимирович</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Podkamenev</surname><given-names>Alexey V.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), assistant professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доцент</p></bio><email>podkamenev@hotmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff10"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3511-0456</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">3600-4701</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Razumovskiy</surname><given-names>Alexandr Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Разумовский</surname><given-names>Александр Юрьевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Razumovskiy</surname><given-names>Alexandr Yu.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor, Member of the Russian Academy of Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, чл.-корр. РАН</p></bio><email>1595105@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3831-768X</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9674-1049</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>Yury Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>Юрий Юрьевич</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Sokolov</surname><given-names>Yury Yu.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>sokolov-surg@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff11"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3463-9799</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7923-6493</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kholostova</surname><given-names>Valeriya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Холостова</surname><given-names>Валерия Валерьевна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Kholostova</surname><given-names>Valeriya V.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), assistant professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доцент</p></bio><email>vkholostova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9050-3629</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">7466-8731</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tsap</surname><given-names>Natalya A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цап</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name><name xml:lang="zh"><surname>Tsap</surname><given-names>Natalya A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор</p></bio><email>tsapna-ekat@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff12"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tyumen State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тюменский государственный медицинский университет</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Tyumen State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">National Medical Research Center for Children’s Health</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">National Medical Research Center for Children’s Health</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">Clinical and Research Institute of Emergency Pediatric Surgery and Trauma</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт неотложной детской хирургии и травматологии</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Clinical and Research Institute of Emergency Pediatric Surgery and Trauma</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">N.I. Pirogov Russian National Research University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский национальный исследовательский университет им. Н.И. Пирогова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">N.I. Pirogov Russian National Research University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff6"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Irkutsk State Medical Academy of Postgraduate Education</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff7"><aff><institution xml:lang="en">Stavropol State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ставропольский государственный медицинский университет</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Stavropol State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff8"><aff><institution xml:lang="en">Yu.E. Veltishchev Research Clinical Institute of Pediatrics and Pediatric Surgery, N.I. Pirogov Russian National Research University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский клинический институт педиатрии и детской хирургии им. акад. Ю.Е. Вельтищева РНИМУ им. Н. И. Пирогова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Yu.E. Veltishchev Research Clinical Institute of Pediatrics and Pediatric Surgery, N.I. Pirogov Russian National Research University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff9"><aff><institution xml:lang="en">A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff10"><aff><institution xml:lang="en">Saint Petersburg State Pediatric Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Saint Petersburg State Pediatric Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff11"><aff><institution xml:lang="en">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff12"><aff><institution xml:lang="en">Ural State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Уральский государственный медицинский университет</institution></aff><aff><institution xml:lang="zh">Ural State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2023-06-12" publication-format="electronic"><day>12</day><month>06</month><year>2023</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-07-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><issue-title xml:lang="zh"/><fpage>271</fpage><lpage>279</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-01"><day>01</day><month>06</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-06-09"><day>09</day><month>06</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="zh">Copyright ©; 2023,</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/1526">https://rps-journal.ru/jour/article/view/1526</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The Symposium of Pediatric Surgeons of Russia, “Intestinal Anastomoses in Children,” was conducted in Volgograd on April 26, 2023, with around 180 doctors in attendance. Thirty papers were presented and discussed, and 41 articles were published in the proceedings of the symposium. According to the results of a systemic analysis of a questionnaire poll of major pediatric surgeons in 75 regions of Russia, 4,558 surgeries on intestinal anastomosis formation were performed in 2021–2022, including 1,735 operations in newborn children (36%); their share in general pediatric surgery was less than 0.6%, and it was more than 18.6% in neonatal surgeons. The number of intestinal anastomoses formed during laparoscopic procedures increased (4.4%). Pediatric surgeons equally often used double-row nodal intestinal sutures (33.3%), single-row continuous sutures (34.6%), and different types of sutures (33.3%). A T-shaped anastomosis was performed in cases of necrotizing enterocolitis where there was a significant difference in the diameters of the intestine's inflow and outflow channels. The clip-and-drop technique was used to treat neonates with multifocal necroses. Interintestinal anastomoses were favored over enterostomies in numerous segmental resections. For duodenal obstruction, duodeno-duodenal, and duodeno-jejunal anastomoses were performed. In children with Crohn's disease and choledochal cysts, most specialists prefer operations with stapling devices. Creating a magnetic interintestinal anastomosis lowers the risk of postoperative complications and facilitates the postoperative period. Clinical observations after laparoscopic surgeries accounted for a significant proportion of complications (66%). Anastomosis failure was three times more common in planned small intestinal in older children than in emergency surgeries (1.2 and 0.4%, respectively).</p> <p>The modern stage of development of intestinal anastomosis formation techniques in children is characterized by good results, the expansion of indications for intestinal anastomosis in conditions of compromised colon or peritonitis, and the introduction of laparoscopic techniques and mechanical stapling devices with slightly poorer results.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>26 апреля 2023 г. в Волгограде состоялся симпозиум детских хирургов России «Кишечные анастомозы у детей», в котором приняли участие свыше 180 специалистов. Были заслушаны и обсуждены 30 докладов, в материалах симпозиума опубликована 41 статья. По результатам системного анализа анкетирования главных детских хирургов 75 регионов России всего в 2021–2022 гг. выполнено 4558 операций по формированию кишечных анастомозов, включая 1735 — у новорожденных (36 %), доля этих операций в общей практике детской хирургии составила не более 0,6 %, а у неонатальных хирургов — свыше 18,6 %. Отмечена тенденция к увеличению числа создания кишечных анастомозов при лапароскопических операциях (4,4 %). Одинаково часто детские хирурги использовали двухрядный узловой кишечный шов (33,3 %), однорядный непрерывный (34,6 %) и другие типы швов (33,3 %). При некротизирующем энтероколите в случаях выраженного несоответствия диаметров приводящего и отводящего отделов кишечника выполняли Т-образный анастомоз. Технологию clip-and-drop применяли для лечения новорожденных с мультифокальными некрозами кишечной трубки. При множественных сегментарных резекциях предпочтительно наложение межкишечных анастомозов вместо энтеростомий. При непроходимости двенадцатиперстной кишки выполняли дуодено-дуоденальный и дуодено-еюнальный анастомозы. У детей с болезнью Крона и кистами холедоха большинство специалистов отдают предпочтение операциям с применением сшивающих аппаратов. Создание магнитного межкишечного анастомоза позволяет снизить риск послеоперационных осложнений и облегчает течение послеоперационного периода. При операциях на двенадцатиперстной кишке в структуре осложнений значительную долю составили клинические наблюдения после лапароскопических операций (66 %). При плановых операциях на тонкой кишке у старших детей частота несостоятельности анастомоза зафиксирована в 3 раза больше, чем при экстренных (1,2 и 0,4 % соответственно).</p> <p>Современный этап развития технологий формирования кишечных анастомозов у детей характеризуется хорошими результатами, расширением показаний к кишечному анастомозированию в условиях компрометированной кишки или перитонита, а также внедрением лапароскопических методик и механических сшивающих аппаратов с несколько худшими результатами.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="zh"><p>2023年4月26日在伏尔加格勒举行了俄罗斯小儿外科医生研讨会。本次研讨会的主题是“儿童的肠吻合术”。超过180名专家参加了此次研讨会。研讨会上提交并讨论了30多份报告。在该研讨会的会议记录中发表了41篇文章。对俄罗斯75个地区的首席小儿外科医生的问卷调查进行的系统分析显示了，2021-2022年共进行了4558例肠吻合术。其中1735例手术（36%）是对新生儿进行的。这些手术在儿童外科学的一般实践中的比例不超过0.6%。对于新生儿外科医生来说，这些手术比例超过18.6%。腹腔镜手术中创建的肠吻合术的数量趋于增加（4.4%）。小儿外科医生使用双排间断肠缝 合（33.3%）、单纯连续缝合（34.6%）和不同类型的缝合（33.3%）的频率相同。在坏死性小肠结 肠炎的病例中，在流入和流出的肠道直径明显不一致的情况下，进行了T型吻合。在治疗新生儿肠管多灶性坏死时，采用了clip-and-drop技术。在多节段切除术的情况下，首选肠间吻合术而不是肠造口术。在十二指肠梗阻的情况下，进行了十二指肠十二指肠侧侧吻合术和十二指肠空肠吻合术。对于患有克罗恩病和胆总管囊肿的儿童来说，大多数专家宁愿用订书机进行手术。进行肠间磁吻合术促进减少术后并发症的风险，并有利于术后的恢复。在十二指肠手术中，腹腔镜手术后的临床观察占并发症的很大比例（66%）。对于大龄儿童来说，对小肠进行的择期手术中吻合术失败的发生率比紧急手术中的高2倍（分别为1.2%和0.4%）。</p> <p>对儿童进行肠吻合术的现代技术显示出良好的效果。新技术扩大了医生觉得最好哦对患有受损肠道或腹膜炎的病人进行肠吻合术的数量。现阶段技术发展的另一个特点是腹腔镜技术和医用机械订书机的引入，但效果稍差。</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>abdominal surgery</kwd><kwd>anastomosis failure</kwd><kwd>children</kwd><kwd>complications</kwd><kwd>interintestinal magnetic anastomosis</kwd><kwd>intestinal anastomoses</kwd><kwd>laparoscopy</kwd><kwd>necrotizing enterocolitis</kwd><kwd>newborns</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>абдоминальная хирургия</kwd><kwd>кишечные анастомозы</kwd><kwd>осложнения</kwd><kwd>несостоятельность анастомоза</kwd><kwd>лапароскопия</kwd><kwd>межкишечный магнитный анастомоз</kwd><kwd>некротизирующий энтероколит</kwd><kwd>новорожденные</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="zh"><kwd>腹部外科</kwd><kwd>肠吻合术</kwd><kwd>并发症</kwd><kwd>吻合术失败</kwd><kwd>腹腔镜检查</kwd><kwd>肠间磁吻合术</kwd><kwd>坏死性小肠炎</kwd><kwd>新生儿</kwd><kwd>儿童</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Collection of materials of the Russian educational symposium of pediatric surgeons “Intestinal anastomoses” (Volgograd, 2023 April 26) and the 29th All-Russian (62nd “All-Union”) scientific student conference “Actual issues of surgery, anesthesiology and resuscitation of children age” (Volgograd, 2023 April 27–29), dedicated to the 80th anniversary of the Victory in Stalingrad-battle and the 50th anniversary of the organization of the Department of Pediatric Surgery of the Volgograd State Medical University. Ed. by M.E. Statsenko, A.I. Perepelkina. Volgograd: VolgGMU, 2023. P. 6–79. (In Russ.) Available from: https://conf2023.radh.ru/Volgograd_2023_print.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник материалов Российского образовательного симпозиума детских хирургов «Кишечные анастомозы» (Волгоград, 26 апреля 2023 г.) и 29-й Всероссийской (62-й «Всесоюзной») научной студенческой конференции «Актуальные вопросы хирургии, анестезиологии и реаниматологии детского возраста» (Волгоград, 27–29 апреля 2023 г.), посвященных 80-летию Победы в Сталинградской битве и 50-летию организации кафедры детской хирургии Волгоградского государственного медицинского университета / под ред. М.Е. Стаценко, А.И. Перепёлкина. Волгоград: изд-во ВолгГМУ, 2023. С. 6–79. Режим доступа: https://conf2023.radh.ru/Volgograd_2023_print.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
