<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery, Anesthesia and Intensive Care</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2219-4061</issn><issn publication-format="electronic">2587-6554</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">15</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic15</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ABDOMINAL SURGERY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>АБДОМИНАЛЬНАЯ ХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">TREATING A CHILD WITH SEVERE CONCOMITANT LESIONS FROM HIGH BURN</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЛЕЧЕНИЕ РЕБЕНКА С ТЯЖЕЛЫМИ СОЧЕТАННЫМИ ПОРАЖЕНИЯМИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВЫСОКОВОЛЬТНОГО ОЖОГА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Konovalov</surname><given-names>A. K.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коновалов</surname><given-names>А. К.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Penkov</surname><given-names>L. Ju.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пеньков</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Petlakh</surname><given-names>V. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Петлах</surname><given-names>В. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>vladimirip@front.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sergeev</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сергеев</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Starostin</surname><given-names>O. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Старостин</surname><given-names>О. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chogovadze</surname><given-names>G. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чоговадзе</surname><given-names>Г. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Speranskiy Children's Municipal Hospital № 9</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Детская городская клиническая больница № 9 им. Г.Н. Сперанского</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Clinical Research Institute of Pediatrics of N.I. Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Научно-исследовательский клинический институт педиатрии РНИМУ им. Н.И. Пирогова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>61</fpage><lpage>67</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-01-30"><day>30</day><month>01</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Konovalov A.K., Penkov L.J., Petlakh V.I., Sergeev A.V., Starostin O.I., Chogovadze G.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Коновалов А.К., Пеньков Л.Ю., Петлах В.И., Сергеев А.В., Старостин О.И., Чоговадзе Г.А.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Konovalov A.K., Penkov L.J., Petlakh V.I., Sergeev A.V., Starostin O.I., Chogovadze G.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Коновалов А.К., Пеньков Л.Ю., Петлах В.И., Сергеев А.В., Старостин О.И., Чоговадзе Г.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://rps-journal.ru/jour/article/view/15">https://rps-journal.ru/jour/article/view/15</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper consists of descriptions of the stages of the child’s treatment with IV degree high-voltage electrical burn anterior abdominal wall and lower limb with injury ileum, omentum, right femur, left shin, a total area of 15% of body surface. In the abdominal cavity: resection of the ileum with ileostomy, intestinal obstruction persists overlay ileoastsendoanastomozis and elimination jejuno-ileostomy, subsequently closed. Burn surface closed split skin transplants. Treatment of lesions of the right femur was carried out in external fixator. The patient was discharged on day 275 in satisfactory condition.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Описаны этапы лечения ребенка 11 лет с электроожогом IV степени передней брюшной стенки и нижних конечностей с повреждением подвздошной кишки, большого сальника, правого бедра, левой голени общей площадью 15% поверхности тела. В брюшной полости выполнена резекция подвздошной кишки с выведением илеостомы, непроходимость кишечника устранена наложением илеоасцендоанастомоза и выведением еюноилеостомы, впоследствии закрытой. Ожоговая поверхность закрыта расщепленными кожными трансплантатами. Поражения правого бедра устраняли в аппарате наружной фиксации. Больной выписан на 275-й день в удовлетворительном состоянии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электротравма</kwd><kwd>некрэктомия</kwd><kwd>аутодермопластика</kwd><kwd>илеостома</kwd><kwd>аппарат наружной фиксации</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>electrical burn</kwd><kwd>necrectomy</kwd><kwd>autodermoplasty</kwd><kwd>ileostomy</kwd><kwd>an externalfixator</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Гусак В.К., Фисталь Э.Я., Баринов Э.Ф., Штутин А.А. Термические субфасциальные поражения: Пособие для врачей. - Донецк, 2000. - 182 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Фисталь Э.Я., Солошенко В.В. Особенности лечения ожогов четвертой степени у детей // Новые технологии в хирургии. - К.: Арт График, 1997. С. 152-153.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Электрические повреждения // Глава в ст. «Ожог» // Интегральная медицина XXI века: теория и практика; http:// www.it-med.ru/library/o/ojog.htm#5.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Alfaro M., Amoury R.A. Intestinal evisceration complicating a burn of the abdominal wall // J. Pediatr. Surg. 1973, Dec. Vol. 8 (6):951-2.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Byard R.W., Hanson K.A., Gilbert J.D., James R.A., Nadeau J., Blackbourne B., Krous H.F. Death due to electrocution in childhood and early adolescence // J. Paed. Child Health. 2003. Vol. 39. Р. 46-48.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>George E.N., Schur K., Muller M., Mills S., Brown T.L. H. Management of high voltage electrical injury in children // Burns. 2005, June. Vol. 31, № 4. Р 439-444.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Haberal M., Ucar N., Bayraktar U., Oner Z., Bilgin N. Visceral injuries, wound infection, and sepsis following electrical injuries // Burns. 1996. Vol. 22, № 2. Р 158-161.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>MacKinnon C., Klaassen M., Widdowson P. Review Reconstruction of a severe chest and abdominal wall electrical burn injury in a pediatric patient // Plast. Reconstr. Surg. 1999, May. Vol. 103, № 6. Р. 1775-1778.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Nguyen B.H., MacKay M., Bailey B., Klassen T.P. Epidemiology of electrical and lightning related deaths and injuries among Canadian children and youth // Injury Prev. 2004. Vol. 10. Р. 122-124.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Pointer S., Harrison J. Electrical injury and death // NISU Briefing. April 2007. № 9. 1-15; http://www.nisu.flinders.edu. au/pubs/reports/2007/injcat99.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Rabban J.T., Blair J.A., Rosen C.L. et al. Mechanism of pediatric electrical injury: New implications for product safety and injury prevention // Arch. Pediatr. Adolesc. Med. 1997. Vol. 151. Р. 696-700.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Sandhir R.K., Tiwari I.N., Goel A. Management of electrical injuries of the abdomen // Burns. 1992. Vol. 18, № 3. Р 253-255.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Srivastava R.K., Kumar R. Electrical burns of the abdomen // Ind.J. Plast. Surg. 2013, Sep. Vol. 46, № 3. Р. 587-590.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Zubair M., Besner G.E. Pediatric electrical burns: management strategies // Burns. 1997. Vol. 23, № 5. Р. 413-420.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
